Open My Eyes Testo Traduzione Italiana

Open My Eyes - BUCKCHERRY
Apri gli occhi - BUCKCHERRY
are able to be found on the internet, but they are way off. Like, drunk off. Lol. It's
possono essere trovati su Internet, ma sono lontani. Tipo, ubriaco. Lol. Lo è
easy as long as you can fingerpick a little. Play the notes in parenthesis in the intro
facile fintanto che puoi pizzicare un po' con le dita. Suona le note tra parentesi nell'introduzione
make the piano-to-guitar transition roll a little more. I like it better that way
fai in modo che la transizione dal piano alla chitarra ruoti un po' di più. Mi piace di più così
Up to you. I'm not 100% on the chord in between the key-shift
Dipende da te. Non sono al 100% sull'accordo tra lo spostamento di chiave
between the bridge and the last chorus. Throw me an email or leave a comment if youhave
tra il bridge e l'ultimo ritornello. Mandami un'e-mail o lascia un commento se lo hai
better! E-mail: kjlee2112@gmail.com Thanks!
meglio! E-mail: kjlee2112@gmail.com Grazie!
Intro:
Introduzione:
Let ring
Lascia squillare
Are you strong enough
Sei abbastanza forte?
Do you feel my touch
Senti il mio tocco?
You are the comfort in my eyes
Sei il conforto ai miei occhi
Moving through the lust
Muoversi attraverso la lussuria
Feeling dangerous
Sentirsi pericoloso
I wanna open the door to your life
Voglio aprire la porta alla tua vita
(Chorus'after 2nd time go to bridge)
(Ritornello: dopo la seconda volta vai al bridge)
E->F G Am - Asus2 - Am
MI->FA SOL Am - Asus2 - Am
The steps we take on the way to free our minds
I passi che facciamo per liberare la nostra mente
- us2
-noi2
And lives have changed by the way we free our minds
E le vite sono cambiate dal modo in cui liberiamo le nostre menti
And being with you was the moment
E stare con te era il momento
I opened my eyes
Ho aperto gli occhi
(Play 2nd half of Intro here)
(Riproduci la seconda metà dell'introduzione qui)
When you sleep at night
Quando dormi la notte
Are your dreams delight
I tuoi sogni sono una gioia?
Do all your fantasies fill your head
Tutte le tue fantasie ti riempiono la testa
I want to dance with you
Voglio ballare con te
With the midnight moon
Con la luna di mezzanotte
Want emotion and do it again
Vuoi un'emozione e fallo di nuovo
(to Chorus--^)
(al coro--^)
(Bridge)
(Ponte)
Breathing in, breathing out your love
Inspira, espira il tuo amore
Breathing in, breathing out my love
Inspirando, espirando amore mio
Breathing in, breathing out your love
Inspira, espira il tuo amore
Come in closer now
Avvicinati adesso
To this love we found
A questo amore che abbiamo trovato
Are you able to take this flight
Puoi prendere questo volo?
It's come down to this
Il punto è questo
The first time we kissed
La prima volta che ci siamo baciati
Like the ocean we sway you and I
Come l'oceano, noi oscilliamo te e me
(Chorus)
(Coro)
F#->G A Bm - Bsus2 - Bm
FA# -> SOL LAb - Bsus2 - Bm
The steps we take on the way to free our minds
I passi che facciamo per liberare la nostra mente
- s2
-s2
And lives have changed by the way we free our minds
E le vite sono cambiate dal modo in cui liberiamo le nostre menti
And being with you was the moment
E stare con te era il momento
I opened my eyes
Ho aperto gli occhi
(the piano at the end is the same progression as the intro, just moved up to D, D/F#, G
(il piano alla fine ha la stessa progressione dell'intro, solo spostato su Re, Re/Fa#, Sol
End on D.
Termina il D.
Let me know if you need anything specified or cleared up thanks!
Fammi sapere se hai bisogno di specificare o chiarire qualcosa, grazie!