Open My Eyes Letras Tradução em Português
Buckcherry - Abra meus olhos
by Buckcherry
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Open My Eyes - BUCKCHERRY
Abra meus olhos - BUCKCHERRY
are able to be found on the internet, but they are way off. Like, drunk off. Lol. It's
podem ser encontrados na internet, mas estão muito distantes. Tipo, bêbado. Lol. É
easy as long as you can fingerpick a little. Play the notes in parenthesis in the intro
fácil, desde que você possa escolher um pouco. Toque as notas entre parênteses na introdução
make the piano-to-guitar transition roll a little more. I like it better that way
faça a transição do piano para a guitarra rolar um pouco mais. Eu gosto mais assim
Up to you. I'm not 100% on the chord in between the key-shift
Depende de você. Não estou 100% no acorde entre as mudanças de tom
between the bridge and the last chorus. Throw me an email or leave a comment if youhave
entre a ponte e o último refrão. Envie-me um e-mail ou deixe um comentário se tiver
better! E-mail: kjlee2112@gmail.com Thanks!
melhor! E-mail: kjlee2112@gmail.com Obrigado!
Intro:
Introdução:
Let ring
Deixe tocar
Are you strong enough
Você é forte o suficiente
Do you feel my touch
Você sente meu toque
You are the comfort in my eyes
Você é o conforto em meus olhos
Moving through the lust
Movendo-se através da luxúria
Feeling dangerous
Sentindo-se perigoso
I wanna open the door to your life
Eu quero abrir a porta da sua vida
(Chorus'after 2nd time go to bridge)
(Refrão'depois da 2ª vez vá para a ponte)
E->F G Am - Asus2 - Am
E->F G Am - Asus2 - Am
The steps we take on the way to free our minds
Os passos que damos no caminho para libertar nossas mentes
- us2
- nós2
And lives have changed by the way we free our minds
E vidas mudaram pela maneira como libertamos nossas mentes
And being with you was the moment
E estar com você foi o momento
I opened my eyes
Eu abri meus olhos
(Play 2nd half of Intro here)
(Toque a 2ª metade da introdução aqui)
When you sleep at night
Quando você dorme à noite
Are your dreams delight
Seus sonhos são uma delícia
Do all your fantasies fill your head
Todas as suas fantasias enchem sua cabeça
I want to dance with you
Eu quero dançar com você
With the midnight moon
Com a lua da meia-noite
Want emotion and do it again
Quer emoção e faça de novo
(to Chorus--^)
(para o refrão--^)
(Bridge)
(Ponte)
Breathing in, breathing out your love
Inspirando, expirando seu amor
Breathing in, breathing out my love
Inspirando, expirando meu amor
Breathing in, breathing out your love
Inspirando, expirando seu amor
Come in closer now
Chegue mais perto agora
To this love we found
Para esse amor que encontramos
Are you able to take this flight
Você é capaz de pegar esse voo
It's come down to this
Chegou a isso
The first time we kissed
A primeira vez que nos beijamos
Like the ocean we sway you and I
Como o oceano, nós influenciamos você e eu
(Chorus)
(Refrão)
F#->G A Bm - Bsus2 - Bm
F#->G A Bm - Bsus2 - Bm
The steps we take on the way to free our minds
Os passos que damos no caminho para libertar nossas mentes
- s2
-s2
And lives have changed by the way we free our minds
E vidas mudaram pela maneira como libertamos nossas mentes
And being with you was the moment
E estar com você foi o momento
I opened my eyes
Eu abri meus olhos
(the piano at the end is the same progression as the intro, just moved up to D, D/F#, G
(o piano no final tem a mesma progressão da introdução, apenas movido para Ré, Ré/Fá#, Sol
End on D.
Termina em D.
Let me know if you need anything specified or cleared up thanks!
Deixe-me saber se você precisar de alguma coisa especificada ou esclarecida, obrigado!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
