Last to Know Letra Traducción al Español

Scream Aim Fire
Gritar Apuntar Fuego
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Clave: F
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: Bb(hold)-A(hold)-Dm-C/E-F-Gm
Introducción: Bb(mantener)-A(mantener)-Dm-C/E-F-Gm
Verse 1:
Verso 1:
Growl:
Gruñido:
Pick up broken bones!
¡Recoge huesos rotos!
where's your
donde esta tu
sticks and stones!?
palos y piedras!?
Sing:
Canta:
what'd you use to hurt me?
¿Qué usaste para lastimarme?
Growl:
Gruñido:
something you should know
algo que debes saber
cannot take no more!
¡No puedo aguantar más!
time to settle scores!
¡Es hora de ajustar cuentas!
Sing:
Canta:
feel the rage
siente la rabia
that fuels me!
¡Eso me alimenta!
Growl:
Gruñido:
i will not give up!
¡No me rendiré!
Refrain:
Abstenerse:
hypocrisy
hipocresía
from jealousy
de los celos
(Repeat)
(Repetir)
Chorus:
Coro:
Growl:
Gruñido:
watch you scream
verte gritar
now hold on to me!
¡Ahora agárrate a mí!
your smile you're
tu sonrisa eres
triggering me!
¡provocándome!
Sing:
Canta:
why do you stoop so low!?
¿Por qué te rebajas tan bajo?
am i the last to know!?
¿Soy el último en saberlo?
(Repeat)
(Repetir)
Post chorus: Dm--C-Bb-
Publicar coro: Dm--C-Bb-
Verse 2:
Verso 2:
Growl:
Gruñido:
where's your big mouth now!?
¿Dónde está tu bocaza ahora?
hope you're fucking proud!
¡Espero que estés jodidamente orgulloso!
Sing:
Canta:
do you like your bruises!?
¿¡Te gustan tus moretones!?
Growl:
Gruñido:
now you make no sound!
¡ahora no haces ningún sonido!
was your lesson learned!?
¿¡Aprendiste tu lección!?
now the tables turn!
¡Ahora las tornas cambian!
Sing:
Canta:
what were your intentions?!
¿Cuales eran tus intenciones?
Growl:
Gruñido:
so come on down now break!
¡Así que baja ahora, descansa!
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetición de estribillo y coro)
Bridge:
Puente:
Am I The last to know
¿Soy el último en saberlo?
Am I The last to know
¿Soy el último en saberlo?
Guitar Solo: Bb--Dm-- x2
Solo de guitarra: Bb--Dm-- x2
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetición de estribillo y coro)
Outro: Bb(hold)-A(hold)-Dm-C/E-F-Gm-Dm(hold)
Outro: Bb(mantener)-A(mantener)-Dm-C/E-F-Gm-Dm(mantener)