Last to Know Текст Песни Перевод на Русский

Scream Aim Fire
Крик, прицельный огонь
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Ключ: Ф
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Bb(hold)-A(hold)-Dm-C/E-F-Gm
Вступление: Bb(удерживать)-A(удерживать)-Dm-C/E-F-Gm
Verse 1:
Стих 1:
Growl:
Рычание:
Pick up broken bones!
Подберите сломанные кости!
where's your
где твой
sticks and stones!?
палки и камни!?
Sing:
Пойте:
what'd you use to hurt me?
чем ты мне навредил?
Growl:
Рычание:
something you should know
кое-что, что ты должен знать
cannot take no more!
больше не могу!
time to settle scores!
пора сводить счеты!
Sing:
Пойте:
feel the rage
чувствовать ярость
that fuels me!
это меня подпитывает!
Growl:
Рычание:
i will not give up!
я не сдамся!
Refrain:
Припев:
hypocrisy
лицемерие
from jealousy
от ревности
(Repeat)
(Повторить)
Chorus:
Припев:
Growl:
Рычание:
watch you scream
смотреть, как ты кричишь
now hold on to me!
теперь держись за меня!
your smile you're
твоя улыбка, ты
triggering me!
меня заводит!
Sing:
Пойте:
why do you stoop so low!?
почему ты так низко наклоняешься!?
am i the last to know!?
я последний, кто узнает!?
(Repeat)
(Повторить)
Post chorus: Dm--C-Bb-
Пост-припев: Dm--C-Bb-
Verse 2:
Стих 2:
Growl:
Рычание:
where's your big mouth now!?
где теперь твой большой рот!?
hope you're fucking proud!
надеюсь, ты чертовски гордишься!
Sing:
Пойте:
do you like your bruises!?
тебе нравятся твои синяки!?
Growl:
Рычание:
now you make no sound!
теперь ты не издаешь ни звука!
was your lesson learned!?
урок усвоён!?
now the tables turn!
теперь ситуация меняется!
Sing:
Пойте:
what were your intentions?!
какие у тебя были намерения?!
Growl:
Рычание:
so come on down now break!
так что давай, сломайся!
(Repeat Refrain and Chorus)
(Повторите припев и припев)
Bridge:
Мост:
Am I The last to know
Я последний, кто узнает?
Am I The last to know
Я последний, кто узнает?
Guitar Solo: Bb--Dm-- x2
Гитарное соло: Bb--Dm-- x2
(Repeat Refrain and Chorus)
(Повторите припев и припев)
Outro: Bb(hold)-A(hold)-Dm-C/E-F-Gm-Dm(hold)
Аутро: Bb(удерживать)-A(удерживать)-Dm-C/E-F-Gm-Dm(удерживать)