Hayat Sürer Letra Traducción al Español

Bir gün gelir, o aşk biter ya
Llegará un día en que ese amor termine.
Bir acı dolar yüreğine
Un dolor llena tu corazón
Karanlıklar birden çöker ya
La oscuridad cae de repente
Dünya yalan ve sen yalnız
El mundo es una mentira y tu estas solo
Son buluşma deprem gibi ya
El último encuentro es como un terremoto.
Sarsar birden tüm benliğini
De repente sacude todo tu ser
Aşkım derken, sesin titrer ya
Cuando dices mi amor, ¿te tiembla la voz?
Kelimeler birer hançer
Las palabras son dagas
Arkasından baka dururken
mientras mira hacia atrás
Düğümlenmiş hıçkırıklar,
Sollozos anudados,
Gözlerine yaşlar dolar ya
Las lágrimas llenan tus ojos
Ümitlerin param parça
Tus esperanzas están hechas pedazos
Yaşlı gözler, boşa bakarken
Viejos ojos mirando en vano
Saatler geçmez, acı dolu
Pasan las horas, llenas de dolor.
Her günün bir, kâbus olur ya
Cada día es una pesadilla, ¿verdad?
Hayat birden acımasız
La vida es repentinamente cruel
Bu da geçer, dertler biter
Esto también pasará, los problemas terminarán
Acı diner, hayat sürer
El dolor disminuye, la vida continúa.
Bir gün bu da, bu da geçer ya
Un día esto también pasará.
Güneş doğar başka yönden
El sol sale desde otra dirección
Bir tesadüf, seni bulur ya
Una coincidencia te encuentra
Yaşananlar unutulur
lo que paso se olvida
Bir yabancı, hafif bir tebessüm
Un extraño, una leve sonrisa
Bir kıvılcım gözlerinde
Una chispa en tus ojos
Heyecan birden, seni sarar ya
La emoción te rodea de repente
Kalbin tekrar aşkla dolar
Tu corazón se llena de amor otra vez
Bir bakıştır, kalbini çalan
Es una mirada que te roba el corazón.
Bir sevinç ki, yüzün güler
Una alegría que te hace sonreír
Aşk böyledir, beklenmediktir ya
Así es el amor, es inesperado.
Dünya birden, başka güzel
El mundo de repente es más hermoso
Bu da geçer, dertler biter
Esto también pasará, los problemas terminarán
Acı diner, hayat sürer
El dolor disminuye, la vida continúa.