Olmuşum Leyla Letras Tradução em Português

Sen güneşin doğuşu gibi, bekledim sabaha kadar
Você é como o nascer do sol, esperei até de manhã
Sen ilacı her çilenin, gel sormadan
Você é a cura para todo sofrimento, venha sem pedir
Yandım bir bakışla bu nasıl endam
Estou queimado, como posso entender isso com apenas um olhar?
Aldı aklımı, o gözlerin derya
Você tomou minha mente, esses seus olhos
Ah ben hasretinden olmuşum leyla
Ah, estou perdido por causa da sua saudade, Leyla
Bu ne davet, durdu kalbim, böyle mi sevda
Que convite, meu coração parou, é assim que é o amor?
Al beni al, yüreğine sar, dönsün devran
Leve-me, leve-me, envolva-me em seu coração, deixe-o virar
Belki yalan belki masal, hiç aldırmam
Talvez seja mentira, talvez seja um conto de fadas, não me importo nem um pouco
Yaz satır satır al şu kaderimi eline, döndüm deliye
Escreva meu destino linha por linha e pegue em suas mãos, fiquei louco
Ben kapılmadım kimseye böylesine, oldun hediye
Não me apaixonei por ninguém assim, você se tornou um presente.
Yandım bir bakışla bu nasıl endam
Estou queimado, como posso entender isso com apenas um olhar?
Aldı aklımı, o gözlerin derya
Você tomou minha mente, esses seus olhos
Yandım bir bakışla bu nasıl endam
Estou queimado, como posso entender isso com apenas um olhar?
Aldı aklımı, o gözlerin derya
Você tomou minha mente, esses seus olhos
Ah ben hasretinden olmuşum leyla
Ah, estou perdido por causa da sua saudade, Leyla
Bu ne davet, durdu kalbim, böyle mi sevda
Que convite, meu coração parou, é assim que é o amor?
Yok ki bir tarifi
Não há receita
Sanki uzunca bir tatil
É como umas férias prolongadas
Aşk böyle gel tabi yarim
O amor é assim, claro vem meu amor
Ver elini, pek de bir narin
Me dê sua mão, você é tão delicado
Yaz satır satır al şu kaderimi eline, döndüm deliye
Escreva meu destino linha por linha e pegue em suas mãos, fiquei louco
Ben kapılmadım kimseye böylesine, oldun hediye
Não me apaixonei por ninguém assim, você se tornou um presente.
Yandım bir bakışla bu nasıl endam
Estou queimado, como posso entender isso com apenas um olhar?
Aldı aklımı, o gözlerin derya
Você tomou minha mente, esses seus olhos
Ah ben hasretinden olmuşum leyla
Ah, estou perdido por causa da sua saudade, Leyla
Bu ne davet, durdu kalbim, böyle mi sevda
Que convite, meu coração parou, é assim que é o amor?