Conditional Letras Tradução em Português

Burden Brothers - Conditional
Burden Brothers - Condicional
Play this through the beginning and the verses
Toque isso no início e nos versos
Curled up on the sofa
Enrolado no sofá
With your tail between your legs
Com o rabo entre as pernas
I won't pretend that I know you
Não vou fingir que conheço você
But I wish just one time
Mas eu desejo apenas uma vez
I could get inside your head
Eu poderia entrar na sua cabeça
and all the treasures that you're hiding
e todos os tesouros que você está escondendo
and all your secrets never safe
e todos os seus segredos nunca estão seguros
are adding up to lines of frustration
estão somando linhas de frustração
I read it on your face, oh yeah
Eu li em seu rosto, oh sim
You know I love you
Você sabe que eu te amo
Even when you
Mesmo quando você
Run away from me
Fuja de mim
And I dont wanna
E eu não quero
chase you anymore
perseguir você mais
So if you have to
Então se você tiver que
go away then
vá embora então
I wont make you stay
Eu não vou fazer você ficar
Just lie awake and
Apenas fique acordado e
listen for the door
escute a porta
s2
s2
at the end of this chorus and at certain intervals in the
no final deste refrão e em certos intervalos no
song the guitars play this pattern, we'll call it end chorus
música as guitarras tocam esse padrão, vamos chamá-lo de refrão final
pattern
padrão
With a lack of direction
Com falta de direção
with eyes sad and red
com olhos tristes e vermelhos
In need of affection
Precisando de carinho
you wind up on my bed, oh yeah (play the end chorus pattern)
você acaba na minha cama, ah, sim (toque o padrão do refrão final)
and all the treasures that you're hiding (end chorus pattern)
e todos os tesouros que você está escondendo (padrão do refrão final)
you know they're never safe with me (end chorus pattern)
você sabe que eles nunca estão seguros comigo (fim do padrão do refrão)
won't let you be my God
não vou deixar você ser meu Deus
won't let you be my slave (end chorus pattern)
não vou deixar você ser meu escravo (fim do padrão do refrão)
what else is there left to be? yeah
o que mais resta? sim
You know I love you
Você sabe que eu te amo
Even when you
Mesmo quando você
Run away from me
Fuja de mim
And I dont wanna
E eu não quero
chase you anymore
perseguir você mais
So if you have to
Então se você tiver que
go away then
vá embora então
I wont make you stay
Eu não vou fazer você ficar
Just lie awake and
Apenas fique acordado e
listen for the door
escute a porta
s2
s2
(end chorus pattern)
(padrão do refrão final)
A-10-9-12---10-9h--10-9h-7-9-4--12-7-10-9-4-4-2------------|
A-10-9-12---10-9h--10-9h-7-9-4--12-7-10-9-4-4-2-----------|
A-9-10h-9h-9-9-10h-9h-9-9-10h-9h-7---9-10h-9h-9-9-10h-9h-9-|
A-9-10h-9h-9-9-10h-9h-9-9-10h-9h-7---9-10h-9h-9-9-10h-9h-9-|
A-12-10-9---9-10h-9h-9-9-10h-9h-9-9-10h-9h-7---------------|
A-12-10-9---9-10h-9h-9-9-10h-9h-9-9-10h-9h-7---------------|
quickly
rapidamente
B-3--5-3-5-0---0---2---0---0-2h-3h-2h---2-5----5-7h-8h-7h--|
B-3--5-3-5-0---0---2---0---0-2h-3h-2h---2-5----5-7h-8h-7h--|
B-5-7h-8h-7h---5-7-8-5-7-5--8-10-8-10----------------------|
B-5-7h-8h-7h---5-7-8-5-7-5--8-10-8-10----------------------|
e------------------------------------| Lots of Tremelo during the solo
e------------------------------------| Muito Tremelo durante o solo
D-4-5h-4-7-5-4-14s--4---9-5s---7-2s--|
D-4-5h-4-7-5-4-14s--4---9-5s---7-2s--|
s2
s2
You know I love you
Você sabe que eu te amo
Even when you
Mesmo quando você
Run away from me
Fuja de mim
And I dont wanna
E eu não quero
chase you anymore
perseguir você mais
So if you have to
Então se você tiver que
go away then
vá embora então
I wont make you stay
Eu não vou fazer você ficar
Just lie awake and
Apenas fique acordado e
listen for the door
escute a porta
s2
s2
Chords:
Acordes: