Sweetie Little Jean Testo Traduzione Italiana

Chords:
Accordi:
( Verse ) ( Chorus )
(Strofa) (Coro)
Intro:
Introduzione:
V= Downstroke
V= Corsa discendente
V V V V V V V V
V V V V V V V V
V V V V V V V V V
VVVVVVVVV
Verse:
Versetto:
(Hit each chord with a downstroke and play each 8 times)
(Suona ogni accordo con un colpo verso il basso e suonalo ciascuno 8 volte)
Sweetie lil jean where did you go. Everyones been searching high and low
Tesoro, piccolo Jean, dove sei andato? Tutti hanno cercato in alto e in basso
and your mother is worried sick dearest daddys lost his grit
e tua madre è preoccupata che il suo caro papà abbia perso la sua grinta
while the whole world is watching
mentre il mondo intero sta a guardare
(Strum each chord once and let ring)
(Stringi ogni accordo una volta e lascia risuonare)
candle night vigils
veglie notturne con le candele
being held in silence on the channel
tenuto in silenzio sul canale
(Go back to hitting each chord with an downstroke and playing each 8 times)
(Torna a colpire ogni accordo con un colpo verso il basso e suonarlo ciascuno 8 volte)
four and it knocked on every door. Every place you been before.
quattro e bussò a tutte le porte. Ogni posto in cui sei stato prima.
Bridge:
Ponte:
(Strum each chord once and let ring)
(Stringi ogni accordo una volta e lascia risuonare)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Per quanto tempo lo lasceremo andare? Penso che dovremmo semplicemente lasciare andare.
Chorus:
Coro:
(Downstroke each chord 8 times)
(Discendere ogni accordo 8 volte)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Io, ti rivoglio, torniamo. Appoggio la mia testa stanca contro le tue ossa
Where all my troubles will be dead and gone
Dove tutti i miei problemi saranno morti e sepolti
A fuzzy guitar plays this:
Una chitarra fuzzy suona questo:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Io, ti voglio indietro. Torniamo indietro. Appoggia la mia testa stanca sulle tue ossa
Where all my troubles will be dead and gone
Dove tutti i miei problemi saranno morti e sepolti
Bridge:
Ponte:
(Strum each chord once and let ring)
(Stringi ogni accordo una volta e lascia risuonare)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Per quanto tempo lo lasceremo andare? Penso che dovremmo semplicemente lasciare andare.
Verse:
Versetto:
V V V V V V V V V
VVVVVVVVV
(Down stroke each chord 8 times)
(Accarezzare ogni accordo 8 volte)
Has melancholy taken you for good? You know that I would save you if I could
La malinconia ti ha preso per sempre? Sai che se potessi ti salverei
Watched your laughter turn to tears Then you vanished in thin air
Ho visto la tua risata trasformarsi in lacrime e poi sei svanito nel nulla
Well we pinned your missing
Beh, abbiamo individuato la tua scomparsa
(Strum each chord once and let ring)
(Stringi ogni accordo una volta e lascia risuonare)
persons picture up On every mother-loving
le persone immaginano Su ogni amante della madre
(Go back to downstroking each chord 8 times)
(Torna a discendere ogni accordo 8 volte)
post How's it feel to be a ghost? You're the one I love the most
post Come ci si sente ad essere un fantasma? Sei quello che amo di più
Chorus:
Coro:
(Downstroke each chord 8 times)
(Discendere ogni accordo 8 volte)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Io, ti rivoglio, torniamo. Appoggio la mia testa stanca contro le tue ossa
Where all my troubles will be laid to rest
Dove tutti i miei problemi saranno messi a tacere
Fuzzy Guitar:
Chitarra fuzzy:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Io, ti voglio indietro. Torniamo indietro. Appoggia la mia testa stanca sulle tue ossa
Where all my troubles will be laid to rest
Dove tutti i miei problemi saranno messi a tacere
A Distorted Guitar comes in playing this:
Entra una chitarra distorta suonando questo:
I, I want you back. Let's get back.
Io, ti voglio indietro. Torniamo indietro.
Lay my weary head against your bones
Appoggia la mia testa stanca sulle tue ossa
Where all my troubles will be laid to rest
Dove tutti i miei problemi saranno messi a tacere
Bridge:
Ponte:
(Strum each chord and let ring)
(Strinta ogni accordo e lascia suonare)
I pushed and I pulled 'til I pushed you aside
Ho spinto e tirato finché non ti ho messo da parte
Now all that is left are the tears that you cried
Ora tutto ciò che resta sono le lacrime che hai pianto
(Downstroke each chord 8 times)
(Discendere ogni accordo 8 volte)
I'm sorry love for all of the damage done
Mi dispiace amore per tutto il danno fatto
I only hope that someday to be back beside you
Spero solo che un giorno possa tornare accanto a te
Chorus:
Coro:
(Downstroke each chord 8 times)
(Discendere ogni accordo 8 volte)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Io, ti rivoglio, torniamo. Appoggio la mia testa stanca contro le tue ossa
Where all my troubles will be dead and gone
Dove tutti i miei problemi saranno morti e sepolti
Fuzzy Guitar:
Chitarra fuzzy:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Io, ti voglio indietro. Torniamo indietro. Appoggia la mia testa stanca sulle tue ossa
Where all my troubles will dead and gone
Dove tutti i miei problemi saranno morti e sepolti
Distorted Guitar:
Chitarra distorta:
I, I want you back. Let's get back.
Io, ti voglio indietro. Torniamo indietro.
Lay my weary head against your bones
Appoggia la mia testa stanca sulle tue ossa
Where all my troubles will dead and gone
Dove tutti i miei problemi saranno morti e sepolti
Outro/bridge:
Conclusione/ponte:
(Strum each chord once and let it ring)
(Suona ogni accordo una volta e lascialo suonare)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Per quanto tempo lo lasceremo andare? Penso che dovremmo semplicemente lasciare andare.