Sweetie Little Jean Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
( Verse ) ( Chorus )
( Vers ) ( Refren )
Intro:
Introducere:
V= Downstroke
V= cursa în jos
V V V V V V V V
V V V V V V V V
V V V V V V V V V
V V V V V V V V V
Verse:
Vers:
(Hit each chord with a downstroke and play each 8 times)
(Loviți fiecare acord cu o lovitură în jos și jucați fiecare de 8 ori)
Sweetie lil jean where did you go. Everyones been searching high and low
Iubitule Lil Jean, unde te-ai dus. Toată lumea a căutat sus și jos
and your mother is worried sick dearest daddys lost his grit
iar mama ta este îngrijorată, cei mai dragi tați și-au pierdut puterea
while the whole world is watching
în timp ce întreaga lume se uită
(Strum each chord once and let ring)
(Trumpăți fiecare acord o dată și lăsați să sune)
candle night vigils
privegheri de noapte cu lumânări
being held in silence on the channel
fiind ţinut în tăcere pe canal
(Go back to hitting each chord with an downstroke and playing each 8 times)
(Reveniți la lovirea fiecărui acord cu o lovitură în jos și redarea fiecăruia de 8 ori)
four and it knocked on every door. Every place you been before.
patru și a bătut la fiecare ușă. În fiecare loc în care ai fost înainte.
Bridge:
Pod:
(Strum each chord once and let ring)
(Trumpăți fiecare acord o dată și lăsați să sune)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Cât timp îi vom lăsa să plece. Cred că ar trebui să dăm drumul.
Chorus:
Refren:
(Downstroke each chord 8 times)
(În jos fiecare acord de 8 ori)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Eu, te vreau înapoi Să ne întoarcem Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will be dead and gone
Unde toate necazurile mele vor fi moarte și dispărute
A fuzzy guitar plays this:
O chitară neclară cântă așa:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Eu, te vreau înapoi. Să ne întoarcem. Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will be dead and gone
Unde toate necazurile mele vor fi moarte și dispărute
Bridge:
Pod:
(Strum each chord once and let ring)
(Trumpăți fiecare acord o dată și lăsați să sune)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Cât timp îi vom lăsa să plece. Cred că ar trebui să dăm drumul.
Verse:
Vers:
V V V V V V V V V
V V V V V V V V V
(Down stroke each chord 8 times)
(În jos fiecare acord de 8 ori)
Has melancholy taken you for good? You know that I would save you if I could
Te-a luat melancolia definitiv? Știi că te-aș salva dacă aș putea
Watched your laughter turn to tears Then you vanished in thin air
Am văzut râsul tău transformându-se în lacrimi Apoi ai dispărut în aer
Well we pinned your missing
Ei bine, ți-am fixat lipsa
(Strum each chord once and let ring)
(Trumpăți fiecare acord o dată și lăsați să sune)
persons picture up On every mother-loving
oameni se imaginează pe fiecare iubitor de mamă
(Go back to downstroking each chord 8 times)
(Reveniți la tragerea în jos a fiecărui acord de 8 ori)
post How's it feel to be a ghost? You're the one I love the most
post Cum te simți să fii o fantomă? Tu ești cea pe care o iubesc cel mai mult
Chorus:
Refren:
(Downstroke each chord 8 times)
(În jos fiecare acord de 8 ori)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Eu, te vreau înapoi Să ne întoarcem Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will be laid to rest
Unde toate necazurile mele vor fi depuse
Fuzzy Guitar:
Chitară neclară:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Eu, te vreau înapoi. Să ne întoarcem. Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will be laid to rest
Unde toate necazurile mele vor fi depuse
A Distorted Guitar comes in playing this:
O chitară distorsionată vine în cântând asta:
I, I want you back. Let's get back.
Eu, te vreau înapoi. Să ne întoarcem.
Lay my weary head against your bones
Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will be laid to rest
Unde toate necazurile mele vor fi depuse
Bridge:
Pod:
(Strum each chord and let ring)
(String fiecare acord și lăsați să sune)
I pushed and I pulled 'til I pushed you aside
Am împins și am tras până te-am împins deoparte
Now all that is left are the tears that you cried
Acum tot ce au mai rămas sunt lacrimile pe care le-ai plâns
(Downstroke each chord 8 times)
(În jos fiecare acord de 8 ori)
I'm sorry love for all of the damage done
Îmi pare rău dragostea pentru toate pagubele făcute
I only hope that someday to be back beside you
Sper doar că într-o zi să fiu din nou lângă tine
Chorus:
Refren:
(Downstroke each chord 8 times)
(În jos fiecare acord de 8 ori)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Eu, te vreau înapoi Să ne întoarcem Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will be dead and gone
Unde toate necazurile mele vor fi moarte și dispărute
Fuzzy Guitar:
Chitară neclară:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Eu, te vreau înapoi. Să ne întoarcem. Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will dead and gone
Unde toate necazurile mele vor muri și vor dispărea
Distorted Guitar:
Chitară distorsionată:
I, I want you back. Let's get back.
Eu, te vreau înapoi. Să ne întoarcem.
Lay my weary head against your bones
Pune capul meu obosit pe oasele tale
Where all my troubles will dead and gone
Unde toate necazurile mele vor muri și vor dispărea
Outro/bridge:
Outro/punte:
(Strum each chord once and let it ring)
(Trumpăți fiecare acord o dată și lăsați-l să sune)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Cât timp îi vom lăsa să plece. Cred că ar trebui să dăm drumul.