Sweetie Little Jean Letras Tradução em Português

Chords:
Acordes:
( Verse ) ( Chorus )
(Verso) (Refrão)
Intro:
Introdução:
V= Downstroke
V= Curso descendente
V V V V V V V V
V V V V V V V V V
V V V V V V V V V
V V V V V V V V V V
Verse:
Versículo:
(Hit each chord with a downstroke and play each 8 times)
(Acerte cada acorde com um toque descendente e toque 8 vezes cada)
Sweetie lil jean where did you go. Everyones been searching high and low
Querida Lil Jean, onde você foi. Todo mundo está procurando alto e baixo
and your mother is worried sick dearest daddys lost his grit
e sua mãe está preocupada, querido, papai perdeu a coragem
while the whole world is watching
enquanto o mundo inteiro está assistindo
(Strum each chord once and let ring)
(Toque cada acorde uma vez e deixe tocar)
candle night vigils
vigílias noturnas de velas
being held in silence on the channel
sendo mantido em silêncio no canal
(Go back to hitting each chord with an downstroke and playing each 8 times)
(Volte a bater cada acorde com um toque para baixo e toque cada um 8 vezes)
four and it knocked on every door. Every place you been before.
quatro e bateu em todas as portas. Cada lugar onde você esteve antes.
Bridge:
Ponte:
(Strum each chord once and let ring)
(Toque cada acorde uma vez e deixe tocar)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Por quanto tempo vamos deixar isso passar. Acho que deveríamos simplesmente deixar ir.
Chorus:
Refrão:
(Downstroke each chord 8 times)
(Baixe cada acorde 8 vezes)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Eu, eu quero você de volta Vamos voltar Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will be dead and gone
Onde todos os meus problemas estarão mortos e desaparecidos
A fuzzy guitar plays this:
Uma guitarra difusa toca isto:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Eu, eu quero você de volta. Vamos voltar. Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will be dead and gone
Onde todos os meus problemas estarão mortos e desaparecidos
Bridge:
Ponte:
(Strum each chord once and let ring)
(Toque cada acorde uma vez e deixe tocar)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Por quanto tempo vamos deixar isso passar. Acho que deveríamos simplesmente deixar ir.
Verse:
Versículo:
V V V V V V V V V
V V V V V V V V V V
(Down stroke each chord 8 times)
(Batida para baixo em cada acorde 8 vezes)
Has melancholy taken you for good? You know that I would save you if I could
A melancolia te tomou de vez? Você sabe que eu te salvaria se pudesse
Watched your laughter turn to tears Then you vanished in thin air
Vi sua risada se transformar em lágrimas Então você desapareceu no ar
Well we pinned your missing
Bem, nós fixamos seu desaparecimento
(Strum each chord once and let ring)
(Toque cada acorde uma vez e deixe tocar)
persons picture up On every mother-loving
pessoas imaginam cada amor materno
(Go back to downstroking each chord 8 times)
(Volte para baixo cada acorde 8 vezes)
post How's it feel to be a ghost? You're the one I love the most
post Como é ser um fantasma? Você é quem eu mais amo
Chorus:
Refrão:
(Downstroke each chord 8 times)
(Basta cada acorde 8 vezes)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Eu, eu quero você de volta Vamos voltar Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will be laid to rest
Onde todos os meus problemas serão resolvidos
Fuzzy Guitar:
Guitarra difusa:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Eu, eu quero você de volta. Vamos voltar. Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will be laid to rest
Onde todos os meus problemas serão resolvidos
A Distorted Guitar comes in playing this:
Uma guitarra distorcida entra tocando isto:
I, I want you back. Let's get back.
Eu, eu quero você de volta. Vamos voltar.
Lay my weary head against your bones
Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will be laid to rest
Onde todos os meus problemas serão resolvidos
Bridge:
Ponte:
(Strum each chord and let ring)
(Toque cada acorde e deixe tocar)
I pushed and I pulled 'til I pushed you aside
Eu empurrei e puxei até te afastar
Now all that is left are the tears that you cried
Agora tudo o que resta são as lágrimas que você chorou
(Downstroke each chord 8 times)
(Baixe cada acorde 8 vezes)
I'm sorry love for all of the damage done
Sinto muito, amor, por todos os danos causados
I only hope that someday to be back beside you
Eu só espero que um dia estar de volta ao seu lado
Chorus:
Refrão:
(Downstroke each chord 8 times)
(Baixe cada acorde 8 vezes)
I, I want you back Let's get back Lay my weary head against your bones
Eu, eu quero você de volta Vamos voltar Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will be dead and gone
Onde todos os meus problemas estarão mortos e desaparecidos
Fuzzy Guitar:
Guitarra difusa:
I, I want you back. Let's get back. Lay my weary head against your bones
Eu, eu quero você de volta. Vamos voltar. Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will dead and gone
Onde todos os meus problemas morrerão e desaparecerão
Distorted Guitar:
Guitarra distorcida:
I, I want you back. Let's get back.
Eu, eu quero você de volta. Vamos voltar.
Lay my weary head against your bones
Deite minha cabeça cansada contra seus ossos
Where all my troubles will dead and gone
Onde todos os meus problemas morrerão e desaparecerão
Outro/bridge:
Outro/ponte:
(Strum each chord once and let it ring)
(Toque cada acorde uma vez e deixe tocar)
How long will we let it go. I think we should just let go.
Por quanto tempo vamos deixar isso passar. Acho que deveríamos simplesmente deixar ir.