Arizona Whiz Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cal Smith – Specjalista z Arizony
by Cal Smith
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The campus crowd was noisy as we waited for the show
Kiedy czekaliśmy na występ, tłum na kampusie był głośny
Everyone had come to see the king of rock and roll
Wszyscy przyszli zobaczyć króla rock and rolla
But when they pulled back the curtain one old man stepped out
Kiedy jednak odsunęli zasłonę, wyszedł z nich jeden starszy mężczyzna
He climbed upon a stool and a hush fell upon the crowd
Wspiął się na stołek i w tłumie zapadła cisza
He said folks I??m sorry but the star ain??t gonna show
Powiedział, ludzie, przykro mi, ale gwiazda się nie pojawi
He missed the plane in Abilene and they said to let you know
Spóźnił się na samolot w Abilene i kazali cię powiadomić
But they??ll give back your money anytime you want to leave
Ale zwrócą Ci pieniądze, kiedy tylko zechcesz wyjechać
Then he took out his old mouth harp and he wiped it on his sleeve
Następnie wyjął swoją starą harfę ustną i wytarł ją o rękaw
He sang about the Mardi Gras some blues and love and war
Śpiewał o Mardi Gras, trochę bluesie, miłości i wojnie
And how nobody takes the time to care much anymore
I że nikt już nie poświęca czasu na to, by się tym przejmować
He played that harp like it was part of that old guitar of his
Grał na tej harfie, jakby była częścią jego starej gitary
And truth was just a natural thing for the Arizona Whiz
A prawda była dla Arizona Whiz czymś naturalnym
Then he sang a song of glory and how he??d fly away
Potem zaśpiewał pieśń chwały i tego, jak odleci
Said thank you folks you sure been nice then he left the stage
Podziękował, ludzie, z pewnością byliście mili, po czym opuścił scenę
Though they only paid him 20 bucks that night the world was his
Chociaż tej nocy zapłacili mu tylko 20 dolców, świat był jego
Cause not a soul walked out the door on the Arizona Whiz
Ponieważ nikt nie opuścił drzwi Arizona Whiz
He was old and he was wrinkled he was bent and he was broke
Był stary i pomarszczony, zgięty i spłukany
In a pair of faded blue jeans with a scarf around his throat
W wyblakłych niebieskich dżinsach i szaliku na szyi
And he could sing a hurtin?? song like the memory was his
I mógłby zaśpiewać hurtin? piosenkę, jakby wspomnienie było jego
You could almost see the scars on the Arizona Whiz
Niemal widać było blizny na Arizona Whiz
Folks I??d like to say this song??s for you but to tell it like it is
Ludzie, chciałbym powiedzieć, że ta piosenka jest dla was, ale chcę ją opowiedzieć tak, jak jest
If you don??t mind this one??s for the Arizona Whiz
Jeśli nie masz nic przeciwko temu, ten jest przeznaczony dla Arizona Whiz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
