Arizona Whiz Текст Песни Перевод на Русский
Кэл Смит — вундеркинд из Аризоны
by Cal Smith
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The campus crowd was noisy as we waited for the show
В студенческом городке было шумно, пока мы ждали выступления.
Everyone had come to see the king of rock and roll
Все пришли посмотреть на короля рок-н-ролла.
But when they pulled back the curtain one old man stepped out
Но когда они отдернули занавеску, вышел один старик.
He climbed upon a stool and a hush fell upon the crowd
Он взобрался на табурет, и в толпе воцарилась тишина.
He said folks I??m sorry but the star ain??t gonna show
Он сказал, ребята, мне очень жаль, но звезда не покажется.
He missed the plane in Abilene and they said to let you know
Он опоздал на самолет в Абилине, и они сказали, чтобы вы знали.
But they??ll give back your money anytime you want to leave
Но они вернут вам деньги в любое время, когда вы захотите уйти.
Then he took out his old mouth harp and he wiped it on his sleeve
Затем он достал свою старую губку и вытер ее рукавом.
He sang about the Mardi Gras some blues and love and war
Он пел о Марди Гра немного блюза, любви и войны.
And how nobody takes the time to care much anymore
И как никто больше не тратит время на заботу
He played that harp like it was part of that old guitar of his
Он играл на этой арфе так, словно она была частью его старой гитары.
And truth was just a natural thing for the Arizona Whiz
И истина была просто естественным явлением для Аризонского вуза.
Then he sang a song of glory and how he??d fly away
Потом он спел песню славы и как он улетел
Said thank you folks you sure been nice then he left the stage
Сказал спасибо, ребята, вы были очень милы, а затем ушел со сцены.
Though they only paid him 20 bucks that night the world was his
Хотя в ту ночь ему заплатили всего 20 баксов, мир принадлежал ему.
Cause not a soul walked out the door on the Arizona Whiz
Потому что ни одна душа не вышла из двери Аризонского свиста
He was old and he was wrinkled he was bent and he was broke
Он был стар и морщинист, он был согбен и разорен
In a pair of faded blue jeans with a scarf around his throat
В выцветших синих джинсах с шарфом на шее.
And he could sing a hurtin?? song like the memory was his
И он мог петь обидно?? песня, как будто воспоминания были его
You could almost see the scars on the Arizona Whiz
Вы почти могли видеть шрамы на Аризоне Визе.
Folks I??d like to say this song??s for you but to tell it like it is
Ребята, я бы хотел сказать, что эта песня для вас, но сказать ее так, как она есть.
If you don??t mind this one??s for the Arizona Whiz
Если вы не возражаете, это для Аризонского Вуза.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
