Arizona Whiz Letras Tradução em Português
Cal Smith - Arizona Whiz
by Cal Smith
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The campus crowd was noisy as we waited for the show
A multidão do campus estava barulhenta enquanto esperávamos pelo show
Everyone had come to see the king of rock and roll
Todo mundo veio ver o rei do rock and roll
But when they pulled back the curtain one old man stepped out
Mas quando puxaram a cortina, um velho saiu
He climbed upon a stool and a hush fell upon the crowd
Ele subiu em um banquinho e um silêncio caiu sobre a multidão
He said folks I??m sorry but the star ain??t gonna show
Ele disse pessoal, sinto muito, mas a estrela não vai aparecer
He missed the plane in Abilene and they said to let you know
Ele perdeu o avião em Abilene e eles disseram para avisar você
But they??ll give back your money anytime you want to leave
Mas eles devolverão seu dinheiro sempre que você quiser sair
Then he took out his old mouth harp and he wiped it on his sleeve
Então ele pegou sua velha harpa e limpou-a na manga
He sang about the Mardi Gras some blues and love and war
Ele cantou sobre o Mardi Gras um pouco de blues, amor e guerra
And how nobody takes the time to care much anymore
E como ninguém mais perde tempo para se importar muito
He played that harp like it was part of that old guitar of his
Ele tocava aquela harpa como se fosse parte daquele velho violão dele
And truth was just a natural thing for the Arizona Whiz
E a verdade era uma coisa natural para o Arizona Whizz
Then he sang a song of glory and how he??d fly away
Então ele cantou uma canção de glória e como ele voaria para longe
Said thank you folks you sure been nice then he left the stage
Disse obrigado pessoal, vocês foram legais, então ele saiu do palco
Though they only paid him 20 bucks that night the world was his
Embora lhe tenham pago apenas 20 dólares naquela noite, o mundo era dele.
Cause not a soul walked out the door on the Arizona Whiz
Porque nem uma alma saiu pela porta no Arizona Whizz
He was old and he was wrinkled he was bent and he was broke
Ele era velho e enrugado, estava curvado e falido
In a pair of faded blue jeans with a scarf around his throat
Em um par de jeans desbotados com um lenço em volta da garganta
And he could sing a hurtin?? song like the memory was his
E ele poderia cantar uma dor? música como se a memória fosse dele
You could almost see the scars on the Arizona Whiz
Você quase podia ver as cicatrizes no Arizona Whizz
Folks I??d like to say this song??s for you but to tell it like it is
Pessoal, eu gostaria de dizer que essa música é para vocês, mas para contá-la como ela é
If you don??t mind this one??s for the Arizona Whiz
Se você não se importa, este é para o Arizona Whizz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
