Hintay Текст Песни Перевод на Русский

From their 2nd Album: Fisheye
Из их второго альбома: Fisheye
Ear tabber/guitarist: Toshi Llanes
Ушной таббер/гитарист: Тоши Льянес
Time: 1:15 am
Время: 1:15 ночи
Date: April 14, 2008
Дата: 14 апреля 2008 г.
Friendster: Theorbitz_frinx03@yahoo.com
Друзья: Theorbitz_frinx03@yahoo.com
Read first before trying:
Прежде чем пробовать, прочтите:
This is the song Hintay, it is my favorite
Это песня, подожди, она моя любимая
song in the album. Kc dedicated ko ito sa isang tao
песня в альбоме. Потому что я посвятил это кому-то
na sa ngayon ganun ang nararamdamn ko katulad nung
что сейчас я чувствую то же самое, что и тогда
lyrics sa song..Composed by Lem Belaro...Pakinggan nyo
текст песни..Написано Лемом Беларо...Слушать
na yung bala para malaman yung mga timing...try niu rin
это самое главное, чтобы узнать время... попробуйте тоже
yung other tabs ko sa fisheye.Pakirate din poh..
другие мои вкладки в формате «рыбий глаз». Пожалуйста, также пожалуйста..
Thanks..Pag may tanung just email me at thefrinx07@yahoo.com
Спасибо... Если у вас есть вопросы, напишите мне по адресу thefrinx07@yahoo.com.
.Enjoy..
.Наслаждайтесь..
Gtr 1: Rhythm
Группа 1: Ритм
Gtr 2: Lead
Группа 2: Ведущий
Intro:
Введение:
Guitar 1:C#m-B-A-B
Гитара 1: C#m-B-A-B
Guitar 2:
Гитара 2:
|-----------6666--4444------|(Repeat 4x)
|-----------6666--4444------|(Повторить 4 раза)
Verse:
Стих:
Guitar 2:Sabayan niyo ung bala para malaman niu timing
Гитара 2: сопровождайте пулю, чтобы знать момент
OR
ИЛИ
Guitar 1:
Гитара 1:
Kahit anong gawing pagiwas
Все, чего следует избегать
Pilit pa din kitang hinahanap
Я все еще пытаюсь найти тебя
Kahit ilang araw pa ang lumipas
Даже после того, как прошло несколько дней
Hindi pa rin sayo makatakas
Ты все еще не можешь убежать
Refrain:
Припев:
Nakalimutan mo na ba
Вы забыли?
Baka naman akoy nandyan pa
возможно, я все еще буду там
Iyo sanang madama
Ты должен это почувствовать
Bawat panalangin ko sanay di na mag-isa
Каждая молитва, которую я использовал, чтобы не быть одиноким
Chorus:
Припев:
Guitar 2:
Гитара 2:
|-66-/111111-9999-44-/111111-9999-------------------|(Repeat 2x)
|-66-/111111-9999-44-/111111-9999------------------|(Повторить 2 раза)
Isipin limutin bakit di magawang ikay lisanin
Подумай, забудь, почему ты не можешь уйти
Pilitin sabihin mong hanggang dito na lang
Заставьте себя сказать, что все
(Repeat Intro)
(Повторить вступление)
Verse 2:
Стих 2:
Guitar 2:Sabayan niyo ung bala para malaman niu timing
Гитара 2: сопровождайте пулю, чтобы знать момент
OR
ИЛИ
Abot tanaw ako ay natutunaw
Мой горизонт тает
Mga mata koy naliligaw
Мои глаза потеряны
Sa sikat ng iyong araw
В свете твоего дня
Pag-asay unti-unting nalulusaw
Суспензия постепенно растворяется
(Repeat chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
мост:
At kung hindi ka na babalik (na babalik,na babalik)
И если ты не вернешься (вернешься, вернешься)
Antayin na lang kita sa langit
Я просто буду ждать тебя на небесах
Adlib: Its accurate and sounds the same though..
Адлиб: Хотя это точно и звучит одинаково..
Just listen to the song for the correct timing..OR
Просто послушайте песню, чтобы определить правильное время..ИЛИ
youtube just type Orbitz03
Ютуб просто набери Orbitz03
Guitar 2:
Гитара 2:
|-2s4444-7-4h5p4-------|
|-2s4444-7-4h5p4-------|
|-454-5-5s7-44--------4--4h5p4-----5-4-7-----4-|
|-454-5-5с7-44--------4--4х5п4-----5-4-7-----4-|
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Hanggang dito...
До сих пор...
Guitar 1: C#m-B-A-B
Гитара 1: C#m-B-A-B
Guitar 2:Not really that sure,timingan niu nalang
Гитара 2: Не совсем уверен, просто взгляните.
|--444-----4444-4h7-----4444444s7-777777s12-|
|--444-----4444-4h7-----4444444s7-777777s12-|
|------5s1----------5s1---------------------|
|------5с1----------5с1---------------------|
Hanggang dito..
Пока здесь..
|-----------------------|(Continous)
|---------------------|(непрерывно)
Hanggang dito...
До сих пор...
Violin:
Скрипка:
Gennelyn this ones for you..Alam ko na imposible na mahalin mo ako ng tulad ng love ko
Дженнелин, эти для тебя. Я знаю, что ты не можешь любить меня так, как я люблю тебя.
but I will still be here for you even though your far away now...Hope you be happy
но я все равно буду рядом с тобой, даже если ты сейчас далеко... Надеюсь, ты будешь счастлив
decision you made..I dont know why you are still here in my mind and heart..Your still
решение, которое ты принял..Я не знаю, почему ты все еще здесь в моих мыслях и сердце..Ты все еще
is still love youI will always support you everything you do.. Maybe someday our
все еще люблю тебя. Я всегда буду поддерживать тебя во всем, что ты делаешь.. Может быть, когда-нибудь наши
will cross again..Hope you will never forget me..I love you Gennelyn MAnzanero...I will
снова пересекусь..Надеюсь, ты никогда меня не забудешь..Я люблю тебя, Геннелин Манзанеро...Я забуду
ever ever forget you... Youre the one who holds my heart...
никогда не забуду тебя... Ты тот, кто держит мое сердце...
Pls. dont forget what I said.. just listen to this and you will remember me... I will
Пожалуйста. не забывай, что я сказал.. просто послушай это, и ты вспомнишь меня... я буду
the moments we spent time together. Good luck on your college life take care always.. I
моменты, когда мы проводили время вместе. Удачи в студенческой жизни, всегда будь осторожен.. Я
you with all my heart..Kahit na ganun yung nangyaritanggap ko na naman pero sana
тебя всем сердцем..Даже если так и случилось, я приму это снова, но надеюсь на это
mo ito Dont worry Ill be alright even though it hurts so much and it is still
сделай это, не волнуйся, со мной все будет в порядке, хотя мне очень больно, и это все еще
to see you soon..congrats..be happy..:(
до скорой встречи..поздравляю..будьте счастливы..:(