Tunay Na Ligaya Текст Песни Перевод на Русский

Title: Tunay na ligaya
Название: Тунай на лигая
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
Учетная запись Friendster: Rain_aien0502@yahoo.com
Contact #: 09196998754
Контактный номер: 09196998754
Company: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Компания: Absolute Service, Inc. (SBFZ)
Date: April 11, 2008
Дата: 11 апреля 2008 г.
Chords: (rhythm)
Аккорды: (ритм)
Em: 022000...(i think it's also okay to use this:
Эм: 022000...(я думаю, можно использовать и это:
070000...well that's a suggestion only)
070000...ну это только предложение)
CM7: x32000...
СМ7: х32000...
Chord inversion:
Обращение аккорда:
Em/D: xx0000 or much better...
Эм/Д: xx0000 или намного лучше...
inversion)...(so I prefer this)
инверсия)...(поэтому я предпочитаю это)
Intro: Em-Em/D-CM7-Em/D....
Введение: Em-Em/D-CM7-Em/D....
e-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
е-------Я-------Я-------Я-------Я------Я-------Я-------Я----------|Я
b---0---I---0---I---0---I---0---I--0---I---0---I---0---I---0------|I
b---0---I---0---I---0---I---0---I--0---I---0---I---0---I---0------|I
g----0--I----0--I----0--I----0--I---0--I----0--I----0--I----0-----|I
g----0--I----0--I----0--I----0--I---0--I----0--I----0--I----0-----|I
d-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
d-------я-------я-------я-------я------я-------я-------я----------|я
a--7----I--5----I--3----I--5----I--7---I--5----I--3----I--5-------|I
a--7----I--5----I--3----I--5----I--7---I--5----I--3----I--5-------|I
E-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
E-------Я-------Я-------Я-------Я------Я-------Я-------Я----------|Я
or
или
e-------I-------I-------I--------|I
е-------я-------я-------я--------|я
b---0---I---0---I---0---I---0----|I
б---0---I---0---I---0---I---0----|I
g----0--I----0--I----0--I----0---|I
г----0--Я----0--Я----0--Я----0---|Я
d--2----I--0----I-------I--0-----|I
d--2----I--0----I-------I--0-----|I
a-------I-------I--3----I--------|I
а-------я-------я--3----я--------|я
E-------I-------I-------I--------|I(2x)
E-------Я-------Я-------Я--------|I(2x)
verse:
стих:
e-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
е-------Я-------Я-------Я-------Я------Я-------Я-------Я----------|Я
b---0---I---0---I---0---I---0---I--0---I---0---I---0---I---0------|I
b---0---I---0---I---0---I---0---I--0---I---0---I---0---I---0------|I
g----0--I----0--I----0--I----0--I---0--I----0--I----0--I----0-----|I
g----0--I----0--I----0--I----0--I---0--I----0--I----0--I----0-----|I
d-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
d-------я-------я-------я-------я------я-------я-------я----------|я
a--7----I--5----I--3----I--5----I--7---I--5----I--3----I--5-------|I
a--7----I--5----I--3----I--5----I--7---I--5----I--3----I--5-------|I
E-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
E-------Я-------Я-------Я-------Я------Я-------Я-------Я----------|Я
(play this four times)
(проиграйте четыре раза)
M7 M7-
М7 М7-
Hanggang kailan tayo paglalaruan ng ulan?
Как вы думаете, как это сделать?
M7 M7-
М7 М7-
Hanggang kailan tayo maghihintay ng himala?
Как хорошо это сделать в Химале?
M7 --M7-
М7 --М7-
Tadhana ba ay matatagpuan?
Тадхана ба мататагпуан?
M7 --M7-
М7 --М7-
Tanging langit lang ang may kasagutan.
Если говорить о многом, это может быть важно.
Koro:
Коро:
(This is just my own version...ellipsis at the end here means to continue hammering...
(Это всего лишь моя собственная версия... многоточие в конце означает продолжение забивания...
~ continue strumming)
~ продолжаю бренчать)
e------I------I---------------|I
е------я------я---------------|я
b------I------I---------------|I
б------я------я---------------|я
g--5~--I--7~--I---------------|I
g--5~--I--7~--I---------------|I
d--5~--I--7~--I---------------|I
d--5~--I--7~--I---------------|I
a--3~--I--5~--I--5h7-5...-----|I
a--3~--I--5~--I--5h7-5...-----|I
E------I------I---------------|I
E------Я------Я---------------|Я
M7
М7
Ikaw ang pangarap kong makasama,
Ikaw ang pangarap kong makasama,
ikaw ang tunay kong ligaya.
Я знаю, что такое Тунай Конг.
e-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
е-------Я-------Я-------Я-------Я------Я-------Я-------Я----------|Я
b---0---I---0---I---0---I---0---I--0---I---0---I---0---I---0------|I
b---0---I---0---I---0---I---0---I--0---I---0---I---0---I---0------|I
g----0--I----0--I----0--I----0--I---0--I----0--I----0--I----0-----|I
g----0--I----0--I----0--I----0--I---0--I----0--I----0--I----0-----|I
d-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
d-------я-------я-------я-------я------я-------я-------я----------|я
a--7----I--5----I--3----I--5----I--7---I--5----I--3----I--5-------|I
a--7----I--5----I--3----I--5----I--7---I--5----I--3----I--5-------|I
E-------I-------I-------I-------I------I-------I-------I----------|I
E-------Я-------Я-------Я-------Я------Я-------Я-------Я----------|Я
M7 --M7-
М7 --М7-
Mundo'y tumitigil ?pag tayo'y magkayakap?
Mundo'y tumitigil ?pag tayo'y magkayakap?
M7 --M7-
М7 --М7-
At ikaw ang tangi kong pag-asa.
И это не так.
Koro:
Коро:
M7
М7
Ikaw ang pangarap kong makasama,
Ikaw ang pangarap kong makasama,
ikaw ang tunay kong ligaya.
Я знаю, что такое Тунай Конг.
M7
М7
Ikaw ang pangarap kong makasama,
Ikaw ang pangarap kong makasama,
ikaw ang tunay kong ligaya.
Я знаю, что такое Тунай Конг.
(some adlib here).....
(здесь немного импровизации).....
CM7-Em/D-Em....(this is the pattern til the coda)
CM7-Em/D-Em....(это шаблон до коды)
(Masters pls tab the adlib...!)
(Мастера, пожалуйста, добавьте adlib...!)