Acıtır Gibi Severek 歌詞 日本語訳

Aklımda, unutmadım hâlâ
心の中ではまだ忘れていない
Aklar yüreğindeki davadan
心の中の原因で彼は白くなる
Kalbini yarı yolda bırakırsan
心を落ち込ませたら
Çok zor ama haklı vedalar
とても辛いけれど正当な別れ
Özler, arar geceler hâlâ
夜はまだ恋しくて探す
uzaklardayım artık, beni yok say
私は今遠くにいる、私を無視してください
Ben öldüm, bir daha ölmem
私は死んだ、もう死なない
Yandım, bir daha sönmem
燃えてしまった、もう出ない
Gel, ömrüm senin olsun
さあ、私の人生をあなたのものにしましょう
Gel, kalksın bu yük üstümden
さあ、この重荷を私から降ろしてください
Oooof,
おお、
Hasret, üzerimdeki kasvet
憧れ、私を覆う暗闇
Acıtır gibi severek bitecek bi' gün elbet, sabret
いつか痛いほどの愛で終わるから我慢してね
Her nefeste yüreğimde bi' beste
息をするたびに心の中にある構図
O da ben'le mezara dek çalıyor aheste, aheste
彼は墓場までずっと私と遊んでいる、そっと、ゆっくり
Gündüzlеri sardı rüyalar
日中は夢が私を取り囲んでいました
Son sözleri kalbimi dağlar
彼の最後の言葉は私の心を打ち砕きます
Aklım "Unut onu" derken bеn duymam
心が「忘れて」と言っても聞こえない
Özgürlüğün bedeli buysa
これが自由の代償なら
Boş ver, cezası beni bağlar
気にしないで、罰は私を縛るでしょう
Oysa ne kolaydı şeytana uymak
しかし、悪魔に従うのはなんと簡単なことだったでしょうか
Ben öldüm, bir daha ölmem
私は死んだ、もう死なない
Yandım, bir daha sönmem
燃えてしまった、もう出ない
Gel, ömrüm senin olsun
さあ、私の人生をあなたのものにしましょう
Gel, kalksın bu yük üstümden
さあ、この重荷を私から降ろしてください
Oooof,
おお、
Hasret, üzerimdeki kasvet
憧れ、私を覆う暗闇
Acıtır gibi severek bitecek bi' gün elbet, sabret
いつか痛いほどの愛で終わるから我慢してね
Her nefeste yüreğimde bi' beste
息をするたびに心の中にある構図
O da ben'le mezara dek çalıyor aheste, aheste
彼は墓場までずっと私と遊んでいる、そっと、ゆっくり