Acıtır Gibi Severek Versuri Traducere în Română
Can Ozan - Loving Like It Hurts
by Can Ozan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Aklımda, unutmadım hâlâ
În mintea mea, încă nu am uitat
Aklar yüreğindeki davadan
El devine alb din cauza din inima lui
Kalbini yarı yolda bırakırsan
Dacă îți lași inima jos
Çok zor ama haklı vedalar
La revedere foarte dificil, dar justificat
Özler, arar geceler hâlâ
Nopțile încă lipsesc și caută
uzaklardayım artık, beni yok say
Sunt departe acum, ignoră-mă
Ben öldüm, bir daha ölmem
Am murit, nu voi mai muri
Yandım, bir daha sönmem
Am ars, nu voi mai ieși
Gel, ömrüm senin olsun
Vino, lasă-mi viața să fie a ta
Gel, kalksın bu yük üstümden
Vino, ia povara asta de pe mine
Oooof,
Oooof,
Hasret, üzerimdeki kasvet
Dor, bezna peste mine
Acıtır gibi severek bitecek bi' gün elbet, sabret
Într-o zi se va termina cu dragoste de parcă ar doare, ai răbdare
Her nefeste yüreğimde bi' beste
O compoziție în inima mea cu fiecare respirație
O da ben'le mezara dek çalıyor aheste, aheste
Se joacă cu mine până la mormânt, încet, încet
Gündüzlеri sardı rüyalar
Visele m-au înconjurat în timpul zilei
Son sözleri kalbimi dağlar
Ultimele lui cuvinte îmi frâng inima
Aklım "Unut onu" derken bеn duymam
Nu aud când mintea îmi spune „Uită-l”
Özgürlüğün bedeli buysa
Dacă acesta este prețul libertății
Boş ver, cezası beni bağlar
Nu contează, pedeapsa mă va lega
Oysa ne kolaydı şeytana uymak
Totuși, cât de ușor a fost să-l urmărești pe diavol
Ben öldüm, bir daha ölmem
Am murit, nu voi mai muri
Yandım, bir daha sönmem
Am ars, nu voi mai ieși
Gel, ömrüm senin olsun
Vino, lasă-mi viața să fie a ta
Gel, kalksın bu yük üstümden
Vino, ia povara asta de pe mine
Oooof,
Oooof,
Hasret, üzerimdeki kasvet
Dor, bezna peste mine
Acıtır gibi severek bitecek bi' gün elbet, sabret
Într-o zi se va termina cu dragoste de parcă ar doare, ai răbdare
Her nefeste yüreğimde bi' beste
O compoziție în inima mea cu fiecare respirație
O da ben'le mezara dek çalıyor aheste, aheste
Se joacă cu mine până la mormânt, încet, încet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
