Acıtır Gibi Severek Текст Песни Перевод на Русский

Aklımda, unutmadım hâlâ
На мой взгляд, я до сих пор не забыл
Aklar yüreğindeki davadan
Он становится белым от причины в своем сердце
Kalbini yarı yolda bırakırsan
Если ты подведешь свое сердце
Çok zor ama haklı vedalar
Очень трудное, но оправданное прощание
Özler, arar geceler hâlâ
Ночи все еще скучают и ищут
uzaklardayım artık, beni yok say
Я сейчас далеко, не обращай на меня внимания.
Ben öldüm, bir daha ölmem
Я умер, я больше не умру
Yandım, bir daha sönmem
Я сгорел, больше не выйду
Gel, ömrüm senin olsun
Приди, пусть моя жизнь будет твоей
Gel, kalksın bu yük üstümden
Давай, сними с меня это бремя
Oooof,
Ооооо,
Hasret, üzerimdeki kasvet
Тоска, мрак надо мной
Acıtır gibi severek bitecek bi' gün elbet, sabret
Однажды это закончится любовью, как будто это больно, наберись терпения.
Her nefeste yüreğimde bi' beste
Композиция в моем сердце с каждым вздохом
O da ben'le mezara dek çalıyor aheste, aheste
Он играет со мной всю дорогу до могилы, тихо, медленно.
Gündüzlеri sardı rüyalar
Мечты окружали меня днем
Son sözleri kalbimi dağlar
Его последние слова разбивают мне сердце
Aklım "Unut onu" derken bеn duymam
Я не слышу, когда мой разум говорит: «Забудь об этом».
Özgürlüğün bedeli buysa
Если это цена свободы
Boş ver, cezası beni bağlar
Неважно, наказание свяжет меня.
Oysa ne kolaydı şeytana uymak
Однако как легко было следовать за дьяволом
Ben öldüm, bir daha ölmem
Я умер, я больше не умру
Yandım, bir daha sönmem
Я сгорел, больше не выйду
Gel, ömrüm senin olsun
Приди, пусть моя жизнь будет твоей
Gel, kalksın bu yük üstümden
Давай, сними с меня это бремя
Oooof,
Ооооо,
Hasret, üzerimdeki kasvet
Тоска, мрак надо мной
Acıtır gibi severek bitecek bi' gün elbet, sabret
Однажды это закончится любовью, как будто это больно, наберись терпения.
Her nefeste yüreğimde bi' beste
Композиция в моем сердце с каждым вздохом
O da ben'le mezara dek çalıyor aheste, aheste
Он играет со мной всю дорогу до могилы, тихо, медленно.