Cracks Beneath Closed Doors Текст Песни Перевод на Русский

Ripped Up Jeans And Silly Dreams
Рваные джинсы и глупые мечты
2010 Kind Of Like Records
Виды лайков 2010 года
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Отправлено: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C#
Ключ: С#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Verse 1:
Стих 1:
For all the words that get lost
За все слова, которые теряются
in the cracks beneath closed
в трещинах под закрытым
doors entangled in tin can
двери запутались в консервной банке
telephones drowned out by
телефоны заглушены
the sound of the radiator
звук радиатора
singing a song like your
пою песню, похожую на твою
sister sings when she is drunk
сестра поет, когда пьяна
Chorus 1:
Припев 1:
there is somewhere where
есть где-то, где
what we cannot say resounds
то, что мы не можем сказать, звучит
like 20 years of late
как будто с опозданием на 20 лет
slips and uncertainty
промахи и неуверенность
Somewhere somebody
Где-то кто-то
reaches out
протягивает руку
and someone takes
и кто-то берет
their hand
их рука
and someone goes to
и кто-то идет в
bed alone again
снова спать один
Verse 2:
Стих 2:
For all the things that
Для всего того, что
get filtered out
отфильтроваться
like the airplanes
как самолеты
that fly above your house
которые летают над твоим домом
the footsteps of your
шаги твои
neighbor when he can't sleep
сосед, когда он не может спать
the pauses between commas
паузы между запятыми
and periods that make me think
и периоды, которые заставляют меня думать
Chorus 2:
Припев 2:
Well somewhere where
Ну где-то где
what we cannot say resounds
то, что мы не можем сказать, звучит
like 20 years of late
как будто с опозданием на 20 лет
slips and uncertainty
промахи и неуверенность
Somewhere somebody
Где-то кто-то
reaches out and
протягивает руку и
and someone grabs their hand
и кто-то хватает его за руку
and someone misses their alarm
и кто-то пропускает будильник
and someone's late for work
и кто-то опаздывает на работу
and someone goes to
и кто-то идет в
bed alone again
снова спать один
Bridge:
Мост:
When I was younger
Когда я был моложе
I would reach my arms oh
Я бы протянул руки, ох
to the heating vent to
к вентиляционному отверстию, чтобы
hear my parents talk
послушай, как говорят мои родители
Now that I'm older
Теперь, когда я старше
I stand on my toes
Я стою на цыпочках
and ask the sky to tell
и попроси небо рассказать
F# G#(Hold)
F# G#(Удерживать)
me something I don't know
мне что-то, чего я не знаю
Outro:
Аутро:
For all the
Для всех
things that get
вещи, которые получают
lost in the cracks
потерялся в трещинах
beneath closed doors or
под закрытыми дверями или
C# F# G# B-A-B-A-G#(hold)
C# F# G# B-A-B-A-G# (держать)
maybe we'll find the words
может быть, мы найдем слова