Evisceration Plague Testo Traduzione Italiana

Evisceration Plague by Cannibal Corpse
Piaga dell'eviscerazione da parte del cadavere del cannibale
I copied HIS tab here, but I'm the guy that will be doing corrections, so lots of work
Ho copiato la SUA scheda qui, ma sono la persona che effettuerà le correzioni, quindi molto lavoro
done for me by him, so give him a warm applaus because without HIM, you guys would be
fatto per me da lui, quindi fategli un caloroso applauso perché senza di LUI voi ragazzi lo sareste
So here is the improved version of the song !!!
Quindi ecco la versione migliorata della canzone!!!
Ab Db Gb B Eb Ab (note that the main riffs only use the bottom 3 strings)
Ab Db Gb B Eb Ab (nota che i riff principali utilizzano solo le 3 corde inferiori)
t = Triplet (gallop)
t = Tripletta (galoppo)
^ = bend
^ = piegare
. = palm mute
. = palmo muto
" = tremolo pick
" = plettro tremolo
(if tuning the stings down with the tuner isn't working use the open palm
(se l'accordatura delle corde con l'accordatore non funziona, utilizzare il palmo aperto
mutes on the lowest string to tune that to the song, and then tune the others
disattiva l'audio sulla corda più bassa per accordarla con la canzone, quindi accordare le altre
down accordingly. That's how I (Darkling83) figured out the tuning. This requires a good
giù di conseguenza. È così che io (Darkling83) ho capito l'accordatura. Ciò richiede un bene
ear though)
orecchio però)
Riff A (intro) - you can also do the second part trill on 11h14p11h14p11h14p11h14p11h14
Riff A (intro) - puoi anche eseguire il trillo della seconda parte su 11h14p11h14p11h14p11h14p11h14
the 2nd string if you like
la seconda corda, se preferisci
[ first half x2, second half x2
[prima metà x2, seconda metà x2
]
]
Riff B1 (those are 10's)
Riff B1 (quelli sono 10)
[ Play x6 in the beginning, then x2
[Gioca x6 all'inizio, poi x2
]
]
|--7---------t777---t101010-----------------|
|--7---------t777---t101010-----------------|
Riff B2
Riff B2
[ attention: the 6 isn't muted.
[attenzione: il 6 non è disattivato.
]
]
|-------------------t888-----------------|
|-------------------t888-----------|
|--7--------t777-------------------------|
|--7--------t777------------------------|
Riff C (verse) x2
Riff C (strofa) x2
the play:
la commedia:
Riff B1 x2
Riff B1x2
Riff B2 x2
Riff B2x2
Riff C x2
Riff C x2
Riff D (chorus) x 2
Riff D (ritornello) x 2
then play:
quindi gioca:
Riff B1 x2
Riff B1x2
Riff B2 x2
Riff B2x2
Riff C x2
Riff C x2
Riff D x4
Riff D x4
Riff A (part 1 x2, then part 2 once, then part 1 again but it's cut off !!!)
Riff A (parte 1 x2, poi parte 2 una volta, poi di nuovo parte 1 ma è tagliata !!!)
At the end of Riff A the last 2 whole beats are cut off and instead you do an open palm
Alla fine del Riff A gli ultimi 2 movimenti interi vengono tagliati e si esegue invece il palmo aperto
it's easier to listen to the song and get the timing it's pretty obvious when this happens.
è più facile ascoltare la canzone e capire il tempismo, è abbastanza ovvio quando ciò accade.
Riff E (Bridge) x4
Riff E (Ponte) x4
[ The climb is probably not correct, but someone could correct that...
[ La salita probabilmente non è corretta, ma qualcuno potrebbe correggerla...
]
]
Riff F (end Bridge) x 4
Riff F (fine ponte) x 4
[ The initial triplet isn't played when you start this riff
[ La terzina iniziale non viene suonata quando inizi questo riff
]
]
Riff G x 4
Riff Sol x 4
Plague Leads to deaaaaath...
La peste porta alla morteaaaaath...
[ Tremolo picked
[ Tremolo selezionato
]
]
|---------------10"---7"------|
|---------------10"---7"------|
|--9"----0"-6"----------------|
|--9"----0"-6"----------------|
Riff G (Behind the solo) x2
Riff G (Dietro l'assolo) x2
[ Play the first half x2 then the second half x2 per repitition
[Gioca la prima metà x2 poi la seconda metà x2 per ripetizione
]
]
|----7-6-5-------444------------------|--7---------t777---t101010-----------------|
|----7-6-5-------444-----------------|--7---------t777---t101010-----------------|
Then play:
Quindi gioca:
Riff C x2
Riff C x2
Riff D x4
Riff D x4
[ The last powerchord is kept, the fade out is with a whammy bar
[ L'ultimo powerchord viene mantenuto, la dissolvenza in chiusura avviene con una whammy bar
]
]
I hope you guys will have a good time playing this song !!!
Spero che vi divertirete suonando questa canzone!!!