Evisceration Plague Versuri Traducere în Română

Evisceration Plague by Cannibal Corpse
Ciuma de eviscerare de către Cannibal Corpse
I copied HIS tab here, but I'm the guy that will be doing corrections, so lots of work
Am copiat fila LUI aici, dar eu sunt tipul care va face corecții, așa că multă muncă
done for me by him, so give him a warm applaus because without HIM, you guys would be
făcut pentru mine de el, așa că dați-i aplauze calde pentru că fără EL, voi ați fi
So here is the improved version of the song !!!
Deci iată versiunea îmbunătățită a melodiei !!!
Ab Db Gb B Eb Ab (note that the main riffs only use the bottom 3 strings)
Ab Db Gb B Eb Ab (rețineți că riff-urile principale folosesc doar cele 3 corzi de jos)
t = Triplet (gallop)
t = triplet (galop)
^ = bend
^ = îndoire
. = palm mute
. = palm mute
" = tremolo pick
" = tremolo pick
(if tuning the stings down with the tuner isn't working use the open palm
(dacă reglarea înțepăturilor în jos cu tunerul nu funcționează, utilizați palma deschisă
mutes on the lowest string to tune that to the song, and then tune the others
dezactivează coarda cea mai joasă pentru a o acorda la melodie și apoi acordați celelalte
down accordingly. That's how I (Darkling83) figured out the tuning. This requires a good
jos în consecință. Așa mi-am dat seama (Darkling83) de acordare. Acest lucru necesită un bun
ear though)
totuși ureche)
Riff A (intro) - you can also do the second part trill on 11h14p11h14p11h14p11h14p11h14
Riff A (intro) - puteți face și a doua parte trill pe 11h14p11h14p11h14p11h14p11h14
the 2nd string if you like
al 2-lea șir dacă doriți
[ first half x2, second half x2
[ prima jumătate x2, a doua jumătate x2
]
]
Riff B1 (those are 10's)
Riff B1 (acestea sunt 10)
[ Play x6 in the beginning, then x2
[ Joacă x6 la început, apoi x2
]
]
|--7---------t777---t101010-----------------|
|--7---------t777---t101010------------------|
Riff B2
Riff B2
[ attention: the 6 isn't muted.
[ atenție: 6 nu este dezactivat.
]
]
|-------------------t888-----------------|
|-------------------t888------------------|
|--7--------t777-------------------------|
|--7--------t777---------------------------|
Riff C (verse) x2
Riff C (vers) x2
the play:
piesa:
Riff B1 x2
Riff B1 x2
Riff B2 x2
Riff B2 x2
Riff C x2
Riff C x2
Riff D (chorus) x 2
Riff D (refren) x 2
then play:
apoi joaca:
Riff B1 x2
Riff B1 x2
Riff B2 x2
Riff B2 x2
Riff C x2
Riff C x2
Riff D x4
Riff D x4
Riff A (part 1 x2, then part 2 once, then part 1 again but it's cut off !!!)
Riff A (partea 1 x2, apoi partea 2 o dată, apoi partea 1 din nou, dar este întreruptă !!!)
At the end of Riff A the last 2 whole beats are cut off and instead you do an open palm
La sfârșitul Riff-ului A, ultimele 2 bătăi întregi sunt tăiate și în schimb faci o palmă deschisă
it's easier to listen to the song and get the timing it's pretty obvious when this happens.
este mai ușor să ascultați melodia și să obțineți sincronizarea, este destul de evident când se întâmplă acest lucru.
Riff E (Bridge) x4
Riff E (Pont) x4
[ The climb is probably not correct, but someone could correct that...
[ Urcarea probabil nu este corectă, dar cineva ar putea corecta asta...
]
]
Riff F (end Bridge) x 4
Riff F (punte de capăt) x 4
[ The initial triplet isn't played when you start this riff
[ Tripletul inițial nu este redat când porniți acest riff
]
]
Riff G x 4
Riff G x 4
Plague Leads to deaaaaath...
Ciuma duce la moarte...
[ Tremolo picked
[ Tremolo ales
]
]
|---------------10"---7"------|
|---------------10"---7"-------|
|--9"----0"-6"----------------|
|--9"----0"-6"-----------------|
Riff G (Behind the solo) x2
Riff G (În spatele solo-ului) x2
[ Play the first half x2 then the second half x2 per repitition
[ Jucați prima repriză x2, apoi a doua jumătate x2 per repetare
]
]
|----7-6-5-------444------------------|--7---------t777---t101010-----------------|
|----7-6-5-------444------------------|--7---------t777---t101010-----------------|
Then play:
Apoi joacă:
Riff C x2
Riff C x2
Riff D x4
Riff D x4
[ The last powerchord is kept, the fade out is with a whammy bar
[ Ultimul powerchord este păstrat, fade-out-ul este cu o bară de zgomot
]
]
I hope you guys will have a good time playing this song !!!
Sper că vă veți distra bine cântând această melodie!!!