Evisceration Plague Текст Песни Перевод на Русский

Evisceration Plague by Cannibal Corpse
Потрошение чумы от трупа каннибала
I copied HIS tab here, but I'm the guy that will be doing corrections, so lots of work
Я скопировал сюда вкладку ЕГО, но исправлять буду я, так что работы много.
done for me by him, so give him a warm applaus because without HIM, you guys would be
он сделал для меня, так что поаплодируйте ему, потому что без НЕГО вы, ребята, были бы
So here is the improved version of the song !!!
Так вот улучшенная версия песни!!!
Ab Db Gb B Eb Ab (note that the main riffs only use the bottom 3 strings)
Ab Db Gb B Eb Ab (обратите внимание, что в основных риффах используются только три нижние струны)
t = Triplet (gallop)
t = тройка (галоп)
^ = bend
^ = изгиб
. = palm mute
. = ладонь немая
" = tremolo pick
" = медиатор тремоло
(if tuning the stings down with the tuner isn't working use the open palm
(если настройка жала с помощью тюнера не работает, используйте открытую ладонь
mutes on the lowest string to tune that to the song, and then tune the others
приглушает самую нижнюю струну, чтобы настроить ее под песню, а затем настраивает остальные
down accordingly. That's how I (Darkling83) figured out the tuning. This requires a good
соответственно вниз. Вот так я (Darkling83) разобрался с настройкой. Это требует хорошего
ear though)
ухо, однако)
Riff A (intro) - you can also do the second part trill on 11h14p11h14p11h14p11h14p11h14
Рифф A (вступление) — вы также можете сыграть трель второй части на 11:14p11h14p11h14p11h14p11h14.
the 2nd string if you like
вторая строка, если хотите
[ first half x2, second half x2
[первая половина x2, вторая половина x2
]
]
Riff B1 (those are 10's)
Рифф B1 (это 10-ки)
[ Play x6 in the beginning, then x2
[Сначала сыграйте х6, затем х2
]
]
|--7---------t777---t101010-----------------|
|--7---------t777---t101010-----------------|
Riff B2
Рифф Б2
[ attention: the 6 isn't muted.
[внимание: цифра 6 не отключена.
]
]
|-------------------t888-----------------|
|---t888---------------------------------|
|--7--------t777-------------------------|
|--7--------t777-------------------------|
Riff C (verse) x2
Рифф C (куплет) x2
the play:
пьеса:
Riff B1 x2
Рифф B1 x2
Riff B2 x2
Рифф B2 x2
Riff C x2
Рифф С x2
Riff D (chorus) x 2
Рифф D (припев) x 2
then play:
тогда играй:
Riff B1 x2
Рифф B1 x2
Riff B2 x2
Рифф B2 x2
Riff C x2
Рифф С x2
Riff D x4
Рифф D x4
Riff A (part 1 x2, then part 2 once, then part 1 again but it's cut off !!!)
Рифф А (часть 1х2, потом один раз часть 2, потом снова часть 1, но она обрезана!!!)
At the end of Riff A the last 2 whole beats are cut off and instead you do an open palm
В конце риффа А последние 2 доли обрезаются, и вместо этого вы делаете раскрытую ладонь.
it's easier to listen to the song and get the timing it's pretty obvious when this happens.
легче послушать песню и определить момент, когда это происходит, это совершенно очевидно.
Riff E (Bridge) x4
Рифф E (Бридж) x4
[ The climb is probably not correct, but someone could correct that...
[Возможно, набор высоты неверен, но кто-то мог бы это исправить...
]
]
Riff F (end Bridge) x 4
Рифф F (концевой мостик) x 4
[ The initial triplet isn't played when you start this riff
[Первоначальный триоль не звучит, когда вы начинаете этот рифф.
]
]
Riff G x 4
Рифф G x 4
Plague Leads to deaaaaath...
Чума приводит к смерти...
[ Tremolo picked
[Выбрано Тремоло
]
]
|---------------10"---7"------|
|---------------10"---7"------|
|--9"----0"-6"----------------|
|--9"----0"-6"----------------|
Riff G (Behind the solo) x2
Рифф G (За соло) x2
[ Play the first half x2 then the second half x2 per repitition
[Сыграйте первую половину x2, затем вторую половину x2 за повторение.
]
]
|----7-6-5-------444------------------|--7---------t777---t101010-----------------|
|----7-6-5-------444------------------|--7---------t777---t101010-----------------|
Then play:
Тогда играйте:
Riff C x2
Рифф С x2
Riff D x4
Рифф D x4
[ The last powerchord is kept, the fade out is with a whammy bar
[Последний пауэр-аккорд сохраняется, затухание происходит с помощью ударной полосы.
]
]
I hope you guys will have a good time playing this song !!!
Надеюсь, вы, ребята, хорошо проведете время, играя эту песню!!!