Hey Girl Letras Tradução em Português

By Carole King/Gerry Goffin
Por Carole King/Gerry Goffin
Note*: A great early tune by Carole in the 50s, popularized and sung by Freddie
Nota*: Uma ótima música antiga de Carole nos anos 50, popularizada e cantada por Freddie
Scott. You can listen to this version on youtube under One to One, Director's Cut.
Scott. Você pode ouvir esta versão no youtube em One to One, Director's Cut.
There are various key changes throughout. The chord names are a bit off, but close!
Existem várias mudanças importantes por toda parte. Os nomes dos acordes estão um pouco errados, mas perto!
Verse 1:
Versículo 1:
Hey, girl, I want you to know
Ei, garota, eu quero que você saiba
I'm gonna miss you so much if you go
Vou sentir muita falta de você se você for
And, hey, girl, I tell you no lie
E, ei, garota, eu não te digo mentira
Somethin’ deep inside of me's going to die
Algo dentro de mim vai morrer
If you say so long
Se você disser tanto tempo
If this is goodbye
Se isso é um adeus
Verse 2:
Versículo 2:
Hey girl, now this can't be true
Ei garota, agora isso não pode ser verdade
How am I supposed to exist without you
Como eu deveria existir sem você
F(5th pos) F F(5) F
F(5ª posição) F F(5) F
Hey, girl, now sit yourself down
Ei, garota, agora sente-se
I'm not ashamed to get down on the ground (for the Fs, strum staccato-like)
Não tenho vergonha de cair no chão (para os Fs, dedilhar em staccato)
And beg you, beg you to stay
E imploro, imploro para você ficar
Don't go away
Não vá embora
Hey-ay-ay, girl
Ei, sim, garota
I beg you please, don’t go away
Eu imploro, por favor, não vá embora
Away hey, girl (end).
Fora, ei, garota (fim).
Chords:
Acordes:
G: 3200xx
G: 3200xx
A: x02220
R: x02220
D6: xx0222
D6: xx0222
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D:xx0232
Csus: x32000
Csus: x32000
Gm: 355333
GM: 355333
Gm1: 353333
Gm1: 353333
Bb: 113331
Bb: 113331
Fsus4: xx3210
Fsus4: xx3210
F (5th position): 57765x
F (5ª posição): 57765x
F: 133210
F: 133210
Bm: 113321
Bm: 113321
Bm1: 113121
Bm1: 113121