Hey Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Carole King/Gerry Goffin
Yazan: Carole King/Gerry Goffin
Note*: A great early tune by Carole in the 50s, popularized and sung by Freddie
Not*: 50'li yıllarda Carole'un erken dönem harika bir şarkısı, popüler hale getirildi ve Freddie tarafından söylendi.
Scott. You can listen to this version on youtube under One to One, Director's Cut.
Scott. Bu versiyonu youtube'da One to One, Director's Cut başlığı altında dinleyebilirsiniz.
There are various key changes throughout. The chord names are a bit off, but close!
Boyunca çeşitli önemli değişiklikler var. Akor adları biraz farklı ama yakın!
Verse 1:
Ayet 1:
Hey, girl, I want you to know
Hey kızım, bilmeni istiyorum
I'm gonna miss you so much if you go
Eğer gidersen seni çok özleyeceğim
And, hey, girl, I tell you no lie
Ve hey kızım sana yalan söylemem
Somethin’ deep inside of me's going to die
İçimin derinliklerinde bir şey ölecek
If you say so long
Eğer bu kadar uzun dersen
If this is goodbye
Eğer bu bir veda ise
Verse 2:
Ayet 2:
Hey girl, now this can't be true
Hey kızım, bu doğru olamaz
How am I supposed to exist without you
Sen olmadan nasıl var olacağım?
F(5th pos) F F(5) F
F(5. konum) F F(5) F
Hey, girl, now sit yourself down
Hey kızım, şimdi otur
I'm not ashamed to get down on the ground (for the Fs, strum staccato-like)
Yere çökmekten utanmıyorum (F'ler için, staccato gibi tıngırdat)
And beg you, beg you to stay
Ve sana yalvarıyorum, kalman için yalvarıyorum
Don't go away
Uzaklara gitme
Hey-ay-ay, girl
Hey-ay-ay, kızım
I beg you please, don’t go away
Yalvarırım lütfen gitme
Away hey, girl (end).
Uzaklaş hey kızım (son).
Chords:
Akorlar:
G: 3200xx
G: 3200xx
A: x02220
C: x02220
D6: xx0222
D6: xx0222
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D:xx0232
Csus: x32000
Csus: x32000
Gm: 355333
GSM: 355333
Gm1: 353333
Gm1: 353333
Bb: 113331
Bb: 113331
Fsus4: xx3210
Fsus4: xx3210
F (5th position): 57765x
F (5. konum): 57765x
F: 133210
F: 133210
Bm: 113321
BM: 113321
Bm1: 113121
BM1: 113121