Hey Girl Versuri Traducere în Română

By Carole King/Gerry Goffin
De Carole King/Gerry Goffin
Note*: A great early tune by Carole in the 50s, popularized and sung by Freddie
Notă*: O melodie timpurie grozavă de Carole în anii 50, popularizată și cântată de Freddie
Scott. You can listen to this version on youtube under One to One, Director's Cut.
Scott. Puteți asculta această versiune pe youtube sub One to One, Director's Cut.
There are various key changes throughout. The chord names are a bit off, but close!
Există diverse schimbări cheie pe tot parcursul. Numele acordurilor sunt puțin dezactivate, dar aproape!
Verse 1:
Versetul 1:
Hey, girl, I want you to know
Hei, fată, vreau să știi
I'm gonna miss you so much if you go
O să-mi fie atât de dor de tine dacă mergi
And, hey, girl, I tell you no lie
Și, hei, fată, nu-ți spun că nu mint
Somethin’ deep inside of me's going to die
Ceva din adâncul meu va muri
If you say so long
Dacă spui atât de mult
If this is goodbye
Dacă acesta este la revedere
Verse 2:
Versetul 2:
Hey girl, now this can't be true
Hei fată, acum asta nu poate fi adevărat
How am I supposed to exist without you
Cum ar trebui să exist fără tine
F(5th pos) F F(5) F
F(a 5-a poziție) F F(5) F
Hey, girl, now sit yourself down
Hei, fată, acum stai jos
I'm not ashamed to get down on the ground (for the Fs, strum staccato-like)
Nu mi-e rușine să dau jos la pământ (pentru F-uri, strum staccato-like)
And beg you, beg you to stay
Și te implor, te implor să rămâi
Don't go away
Nu pleca
Hey-ay-ay, girl
Hei-ai-ai, fată
I beg you please, don’t go away
Te rog, te rog, nu pleca
Away hey, girl (end).
Pleacă, hei, fată (sfârșit).
Chords:
Acorduri:
G: 3200xx
G: 3200xx
A: x02220
A: x02220
D6: xx0222
D6: xx0222
C: x32010
C: x32010
D: xx0232
D: xx0232
Csus: x32000
Csus: x32000
Gm: 355333
Gm: 355333
Gm1: 353333
Gm1: 353333
Bb: 113331
Bb: 113331
Fsus4: xx3210
Fsus4: xx3210
F (5th position): 57765x
F (poziția a 5-a): 57765x
F: 133210
F: 133210
Bm: 113321
Bm: 113321
Bm1: 113121
Bm1: 113121