Get Outta My Way Versuri Traducere în Română
Carolina Rain - Ieși din calea mea
Carolina Rain - Get Outta My Way versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro - A - E - F#m = 2x's
Introducere - A - E - F#m = 2x
(verse 1)
(versetul 1)
Hey step aside brother, you're blockin my view,
Hei, dă-te deoparte, frate, îmi blochezi vederea,
But let me pretends I"m talkin to you,
Dar lasă-mă să mă prefac că vorbesc cu tine,
Cause I'm lookin at her, and I like what I see,
Pentru că mă uit la ea și îmi place ceea ce văd,
No don't turn around she's lookin at me, (lookin @ me)
Nu, nu te întoarce ea se uită la mine, (se uită la mine)
(Pre-cho)
(Pre-cho)
She knows I know (well, you know)
Ea știe că știu (bine, știi)
(chorus)
(refren)
I gotta go before she runs like a fast little philly,
Trebuie să plec înainte ca ea să alerge ca un philly rapid,
She's a 5 alarm fire, a hot bowl of chilli,
Ea este un foc de alarmă 5, un castron fierbinte de chilli,
and she's burnin a hole in this hillbilly,
și ea face o gaură în acest hillbilly,
And I can't let her get away,
Și nu o pot lăsa să scape,
I gotta say, somethin kinda funny, just a little bit crazy,
Trebuie să spun, ceva cam amuzant, doar puțin nebun,
that will make her wanna think about bein my baby,
asta o va face să vrea să se gândească să fie copilul meu,
Cause I know what I want, and I ain't waitin all day,
Pentru că știu ce vreau și nu aștept toată ziua,
So hey, get outta my way (na na na na .....)
Deci, hei, pleacă din calea mea (na na na na .....)
(verse 2)
(versetul 2)
I know I drove you here but well,
Știu că te-am condus aici, dar bine,
COuld you find a ride home ,
Ai putea găsi o călătorie acasă,
cause I'm a man ona mission gotta go it alone, (go it alone)
pentru că sunt bărbat într-o misiune, trebuie să merg singur, (du-o singur)
Here's a ten for a cab, and you can finish my beer,
Iată zece pentru un taxi, și poți să-mi termin berea,
Cause she's into me and I'm into her and we're outta here,
Pentru că ea este în mine și eu sunt în ea și am plecat de aici,
(Pre-cho)
(Pre-cho)
Yea she knows I know (well, come on you know)
Da, ea știe că știu (ei bine, hai, știi)
(chorus)
(refren)
I gotta go before she runs like a fast little philly,
Trebuie să plec înainte ca ea să alerge ca un philly rapid,
She's a 5 alarm fire, a hot bowl of chilli,
Ea este un foc de alarmă 5, un castron fierbinte de chilli,
and she's burnin a hole in this hillbilly,
și ea face o gaură în acest hillbilly,
And I can't let her get away,
Și nu o pot lăsa să scape,
I gotta say, somethin kinda funny, just a little bit crazy,
Trebuie să spun, ceva cam amuzant, doar puțin nebun,
that will make her wanna think about bein my baby,
asta o va face să vrea să se gândească să fie copilul meu,
Cause I know what I want, and I ain't waitin all day,
Pentru că știu ce vreau și nu aștept toată ziua,
So hey, get outta my way
Deci, hei, pleacă din calea mea
(bridge)
(pod)
any words shoot em now,??
vreun cuvânt îi împușcă acum,??
She's puttin her coat on,
Ea își pune haina,
Wavin her key's lookin at me,
Afând cheia ei se uită la mine,
alright, good nite, gotta go be..????
bine, noapte buna, trebuie sa fiu...????
(chorus)
(refren)
Before she runs like a fast little philly,
Înainte să alerge ca un philly rapid,
She's a 5 alarm fire, a hot bowl of chilli,
Ea este un foc de alarmă 5, un castron fierbinte de chilli,
and she's burnin a hole in this hillbilly,
și ea face o gaură în acest hillbilly,
And I can't let her get away,
Și nu o pot lăsa să scape,
I gotta say, somethin kinda funny, just a little bit crazy,
Trebuie să spun, ceva cam amuzant, doar puțin nebun,
that will make her wanna think about bein my baby,
asta o va face să vrea să se gândească să fie copilul meu,
Cause I know what I want, and I ain't waitin all day,
Pentru că știu ce vreau și nu aștept toată ziua,
So hey, get outta my way
Deci, hei, pleacă din calea mea
(chorus)
(refren)
Before she runs like a fast little philly,
Înainte să alerge ca un philly rapid,
She's a 5 alarm fire, a hot bowl of chilli,
Ea este un foc de alarmă 5, un castron fierbinte de chilli,
and she's burnin a hole in this hillbilly,
și ea face o gaură în acest hillbilly,
And I can't let her get away,
Și nu o pot lăsa să scape,
I gotta say, somethin kinda funny, just a little bit crazy,
Trebuie să spun, ceva cam amuzant, doar puțin nebun,
that will make her wanna think about bein my baby,
asta o va face să vrea să se gândească să fie copilul meu,
Cause I know what I want, and I ain't waitin all day,
Pentru că știu ce vreau și nu aștept toată ziua,
So hey, get outta my wa-----ay
Deci, hei, pleacă din drumul meu----- da
(chorus)
(refren)
Before she runs like a fast little philly,
Înainte să alerge ca un philly rapid,
She's a 5 alarm fire, a hot bowl of chilli,
Ea este un foc de alarmă 5, un castron fierbinte de chilli,
and she's burnin a hole in this hillbilly,
și ea face o gaură în acest hillbilly,
And I can't let her get away
Și nu o pot lăsa să scape
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
