Breaks My Heart Versuri Traducere în Română

Intro: Am C G D (X2)
Introducere: Am C G D (X2)
I said what the hell
Am spus ce naiba
I'm goin out tonight
Eu ies în seara asta
Maybe head downtown with some friends
Poate mergi in centru cu niste prieteni
And turn out the lights
Și stinge luminile
Never dreamed I'd see you here
N-am visat niciodată că te voi vedea aici
Out with someone new
Ieși cu cineva nou
Its too late to break and run
E prea târziu să se spargă și să fugă
And I cant believe were through
Și nu pot să cred că am terminat
Chorus:
Refren:
Cause it breaks my heart
Pentru că îmi rupe inima
To see you here with him out on that floor
Să te văd aici cu el pe acel etaj
Its just not fair what you're doin
Doar că nu este corect ceea ce faci
Tryin to settle up the score
Încercați să stabiliți scorul
And tonights gonna hurt when Im dreaming
Și în seara asta o să doară când visez
About you and that smile that you wore
Despre tine și acel zâmbet pe care l-ai purtat
Its not about winning,
Nu e vorba de a câștiga,
But I cant take losing anymore
Dar nu mai suport să pierd
Its funny how time
E amuzant cât de timp
Has a way of bringing pain around
Are o modalitate de a aduce durere în jur
And did you tell him
Și i-ai spus
ThatIm the one that burned you down?
Asta e cea care te-a ars?
Its ok to ignore me
E ok să mă ignori
Pretend like you dont know
Prefă-te că nu știi
I probably deserve this all
Probabil că merit toate astea
But I pray to God that it dont show
Dar mă rog lui Dumnezeu să nu se arate
Bridge:
Pod:
Well Im not sure how
Ei bine, nu sunt sigur cum
Im supposed to watch you walk away
Ar trebui să te văd plecând
You wont think of me
Nu te vei gândi la mine
But I'll never forget today
Dar nu voi uita niciodată astăzi
Its not about winning
Nu este vorba de a câștiga
But I can't take losing anymore
Dar nu mai suport să pierd
No it's not about winning...
Nu, nu e vorba de a câștiga...