Small Town Love كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse)
(الآية)
Buckle bunny in a halter top
مشبك أرنب في أعلى الرسن
a rocking little body that just wont stop
جسد صغير متأرجح لن يتوقف
her legs go on and on and on til I lose my mind
ساقيها تستمر وتستمر حتى أفقد عقلي
She got her hair pulled back in some cut off jeans
لقد سحبت شعرها إلى الخلف مرتدية بعض الجينز المقطوع
like the picture on the cover of a magazine
مثل الصورة على غلاف مجلة
she's makin' downtown main street look like rodeo drive
إنها تجعل الشارع الرئيسي في وسط المدينة يبدو وكأنه محرك مسابقات رعاة البقر
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
And I know you've got big city dreams
وأنا أعلم أن لديك أحلام مدينة كبيرة
aw but what you want ain't always what you need
عذرًا، لكن ما تريده ليس دائمًا ما تحتاجه
(Chorus)
(جوقة)
I think you need an long dirt road and a bottle of wine
أعتقد أنك بحاجة إلى طريق ترابي طويل وزجاجة من النبيذ
if i could wrap you in my arms then i could make you mine
إذا كان بإمكاني أن ألفك بين ذراعي فيمكنني أن أجعلك ملكي
can't buy ya expensive things or diamond rings
لا أستطيع شراء أشياء باهظة الثمن أو خواتم الماس
but there's a moonlight view from my porch swing
ولكن هناك منظر ضوء القمر من أرجوحة شرفتي
and you wont know what your missin til its gone
ولن تعرف ما الذي تفتقده حتى يختفي
maybe this small town love's what you needed all along
ربما حب البلدة الصغيرة هذا هو ما كنت تحتاجه طوال الوقت
(verse)
(الآية)
I ain't a rhinestone cowboy with a platinum card
أنا لست راعي بقر من حجر الراين مع بطاقة بلاتينية
i drive an '87 chevy play an old guitar
أنا أقود سيارة تشيفي موديل 87 وأعزف على جيتار قديم
i know the back roads of this town like the back of my hand
أعرف الطرق الخلفية لهذه المدينة مثل ظهر يدي
When theres hay to haul and work to do
عندما يكون هناك قش يجب نقله والعمل للقيام به
im the first one there and the last one through
أنا أول واحد هناك وآخر واحد من خلال
i think the love of a woman was meant for just one man
أعتقد أن حب المرأة كان لرجل واحد فقط
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
And i know you've got big city dreams
وأنا أعلم أن لديك أحلام مدينة كبيرة
aw but what you want ain't always what you need
عذرًا، لكن ما تريده ليس دائمًا ما تحتاجه
(Chorus)
(جوقة)
(Bridge)
(الجسر)
If i had just one chance i wouldnt let it slip away
لو كانت لدي فرصة واحدة فقط فلن أتركها تفلت من أيدينا
had to lay it all on the line convince you to stay
كان عليك أن تضع كل شيء على المحك لإقناعك بالبقاء
(Chorus)
(جوقة)
At the end of a long dirt road and a bottle of wine
في نهاية طريق ترابي طويل وزجاجة من النبيذ
when i wrapped you in my arms i knew that you were mine
عندما ضممتك بين ذراعي عرفت أنك لي
It's gonna be tough but we'll get through
سيكون الأمر صعبًا ولكننا سنتجاوزه
On that old porch swing with a moonlight view
على أرجوحة الشرفة القديمة تلك المطلة على ضوء القمر
Cause right here by my sides where you belong...
لأنك هنا بجانبي حيث تنتمي...
maybe this small town love's what you needed all along
ربما حب البلدة الصغيرة هذا هو ما كنت تحتاجه طوال الوقت