Walk Home Alone Versuri Traducere în Română

"(1)
„(1)
Walk Home Alone
Mergi singur acasă
By Cast Iron Filter
Prin filtru din fontă
Well, her momma don't work late on Sunday
Ei bine, mama ei nu lucrează târziu duminica
I hear the gravel up the drive once again
Aud din nou pietrișul pe drum
And her daddy don't work late on Sunday
Și tatăl ei nu lucrează până târziu duminica
He ain't worked but two years the past ten
Nu a lucrat decât doi ani în ultimii zece
And I can hear her crying in the moonlight
Și o aud plângând în lumina lunii
Because nothing is the way it should be
Pentru că nimic nu este așa cum ar trebui să fie
She says baby take my hand and lead me to a promised land
Ea spune, iubito, ia-mă de mână și conduce-mă pe pământul promis
But don't you never ever leave me
Dar să nu mă părăsești niciodată
Pre-chorus:
Pre-cor:
'Cause my life is all tangled and the feeling is gone
Pentru că viața mea este încurcată și sentimentul a dispărut
Let me cry you a river and we'll ride it along
Lasă-mă să-ți plâng un râu și-l vom plimba
Chorus:
Refren:
But baby, have one last dram
Dar iubito, bea o ultimă băutură
Another bottle for the road
Încă o sticlă pentru drum
'Cause I don't want to leave here, But I'm leaving right now
Pentru că nu vreau să plec de aici, dar plec chiar acum
'Cause I don't want to walk home alone
Pentru că nu vreau să merg singur acasă
And baby don't you let me down easy
Și iubito, nu mă dezamăgi ușor
Baby please don't let me down slow
Iubito, te rog nu mă dezamăgi încet
'Cause I'll love you till the tomorrow with your breath in my ears
Pentru că te voi iubi până mâine cu respirația în urechi
and then My heart will be miles down the road
și atunci inima Mea va fi la kilometri pe drum
And I'm back to the cities on Monday
Și mă întorc în orașe luni
And each night the streets, they smell like a beer,
Și în fiecare noapte pe străzi, miros a bere,
And I sit up at night hoping she'll be alright
Și mă așez noaptea sperând că ea va fi bine
Wondering how did I land myself here
Mă întreb cum am ajuns aici
'Cause each night in the city's a lifetime
Pentru că fiecare noapte în oraș este o viață întreagă
And in the morning the air strikes a chill
Și dimineața aerul dă un fior
But come Friday at eight I'll be on the interstate
Dar vine vineri la opt, voi fi pe autostrada
Her voice in my mind with hours to kill
Vocea ei în mintea mea cu ore de ucis
And my life is all tangled and the feeling is gone
Și viața mea este încurcată și sentimentul a dispărut
So I cried us a river and we rode it all along
Așa că ne-am plâns un râu și l-am călărit tot timpul
We took the interstate on Monday to a place we haven't been
Luni am luat autostrada într-un loc unde nu am fost
Crossed the state line on Sunday, but baby I don't care
Am trecut linia statului duminică, dar iubito, nu-mi pasă
"
"