Does Anybody Hear Her Текст Песни Перевод на Русский

"Does Anybody Hear Her?"
"Кто-нибудь ее слышит?"
- Casting Crowns
- Литье Коронок
Verse 1:
Стих 1:
She is running a hundred miles an hour in the wrong direction
Она бежит со скоростью сто миль в час не в том направлении.
She is trying but the canyon's ever widening in the depths of her cold heart
Она пытается, но в глубине ее холодного сердца каньон постоянно расширяется.
So she sets out on another misadventure just to find,
Поэтому она отправляется в очередное злоключение только для того, чтобы обнаружить:
She's another two years older and she's three more steps behind
Она еще на два года старше и отстает еще на три шага.
Chorus:
Припев:
Does anybody hear her? Can anybody see?
Ее кто-нибудь слышит? Кто-нибудь может увидеть?
Or does anybody even know she's going down today?
Или кто-нибудь вообще знает, что она сегодня уйдет?
Under the shadows of our steeple with all the lost and lonely people,
Под сенью нашего шпиля со всеми потерянными и одинокими людьми,
Searching for the hope that's tucked away in you and me
В поисках надежды, которая спрятана в тебе и во мне.
Does anybody hear her? Can anybody see?
Ее кто-нибудь слышит? Кто-нибудь может увидеть?
Verse 2:
Стих 2:
She is yearning for shelter and affection that she never found at home
Она жаждет приюта и привязанности, которых никогда не находила дома.
She is searching for a hero to ride in, to ride in and save the day
Она ищет героя, на котором можно приехать, приехать и спасти положение.
?And in walks her Prince Charming and he knows just what to say
«И входит ее Прекрасный Принц, и он знает, что сказать.
Momentary lapse of reason and she gives herself away
Мгновенная потеря рассудка, и она выдает себя.
Bridge:
Мост:
If judgment looms under every steeple, if lofty glances from lofty people,
Если под каждым шпилем маячит суд, если высокие взгляды высоких людей,
Can't see past her scarlet letter and we never even met her (x2)
Не могу видеть дальше ее алой буквы, и мы даже не встречали ее (x2)
Outro:
Аутро:
He is running a hundred miles an hour in the wrong direction?
Он бежит со скоростью сто миль в час не в том направлении?
There's only five chords to the song, and because the chords are in the key of E
В песне всего пять аккордов, и потому что аккорды в тональности ми
I have alternate chords to make it easier for those who are "Barre Challenged".
У меня есть альтернативные аккорды, чтобы облегчить задачу тем, кто любит Barre Challenged.
E is the only chord that is normal. The idea is to keep the B & E strings (1 & 2) open.
E — единственный нормальный аккорд. Идея состоит в том, чтобы строки B и E (1 и 2) оставались открытыми.
So for the F#m you will have to stretch your middle finger towards the head of the
Итак, для F#m вам придется вытянуть средний палец к головке.
guitar a bit so you can hit the note on the G string. A, B, and C#m are basically
немного на гитаре, чтобы можно было взять ноту на струне G. A, B и C#m в основном
power chords.
силовые аккорды.
E o---|---|---|---|---|
E o---|---|---|---|---|
E o---|---|---|---|---|
E o---|---|---|---|---|
2fr. C#m
2 фр. С#м
E o---|---|---|---|---|
E o---|---|---|---|---|
This is honestly my first tab... posted online. I couldn't believe how many times people
Честно говоря, это моя первая вкладка... опубликованная в Интернете. Я не мог поверить, сколько раз люди
have tried this song and yet still hadn't gotten it close to right, so I finally got
я попробовал эту песню, но все еще не понял ее правильно, поэтому я наконец понял
the nerve to register and post my own. Blessings, and remember to brush up on your
хватило смелости зарегистрироваться и опубликовать свое. Благословений, и не забудьте освежить свои знания.
music theory!
теория музыки!