Prodigal Letra Traducción al Español

PRODIGAL ? Casting Crowns
¿Pródigo? Coronas de fundición
Ok, so this isn't dead on (at least not the intro), but sounds close
Ok, entonces esto no es acertado (al menos no la introducción), pero suena parecido.
and good enough when playing the chords. The guitar is picking the whole
y bastante bueno al tocar los acordes. La guitarra está recogiendo el conjunto.
song through I think, but these chords work just as well. See what you
Creo que hasta el final de la canción, pero estos acordes funcionan igual de bien. Mira lo que tu
think. It could be in another tuning as well, may be half step down?
piensa. Podría estar en otra afinación también, ¿tal vez medio paso hacia abajo?
INTRO, something like this
INTRO, algo como esto
VERSE1
VERSO1
Living on my own, thinking for myself
Vivir solo, pensar por mi mismo
Castles in the sand, temporary wealth
Castillos en la arena, riqueza temporal
The walls are falling down, the storms are closing in
Los muros se están cayendo, las tormentas se están acercando
And tears have filled my eyes, here I am again
Y las lágrimas han llenado mis ojos, aquí estoy de nuevo
And I've held out as long as I can
Y he aguantado tanto como puedo
Now I'm letting go and holding out my hand
Ahora me dejo ir y extiendo mi mano
Daddy, here I am again
Papi aquí estoy de nuevo
Will You take me back tonight
¿Me llevarás de regreso esta noche?
I went and made the world my friend
Fui e hice del mundo mi amigo.
And it left me high and dry
Y me dejó alto y seco
I drag Your name back through the mud
Arrastro tu nombre de regreso a través del barro
That You first found me in
Que me encontraste por primera vez en
Not worthy to be called Your son
No es digno de ser llamado tu hijo.
Is this to be my end
¿Este será mi final?
Daddy, here I am
Papi aquí estoy
Here I am again
aquí estoy de nuevo
VERSE2 (with drums, guitar picking in background)
VERSE2 (con batería y guitarra de fondo)
Curse this morning sun
Maldice este sol de la mañana
Drags me in to one more day
Me arrastra a un día más
Of reaping what I've sown
De cosechar lo que he sembrado
Of living with my shame
De vivir con mi vergüenza
Welcome to my world
Bienvenido a mi mundo
And the life that I have made
Y la vida que he hecho
Where one day you're a prince
Donde un día eres un príncipe
The next day you're a slave
Al día siguiente eres un esclavo
PRE-CHORUS (same as before)
PRE-CORO (igual que antes)
fade out
desvanecerse