Sakın Dönme Liedtext Deutsche Übersetzung

Madem ki gittin, dönmesen de olur
Da du gegangen bist, ist es in Ordnung, wenn du nicht zurückkommst
Hatta hiç dönmesen, çok daha iyi olur
Es wäre sogar noch besser, wenn du nie zurückkämst
Giderken, beynindeki o gri hücreler
Wenn du gehst, tauchen diese grauen Zellen in deinem Gehirn auf
Neyi emretti bilemem ki
Ich weiß nicht, was er bestellt hat.
Şimdi, ince pişmanlıklar artık fayda getirmez
Jetzt ist subtiles Bedauern nicht mehr von Vorteil
Dedim ya, hiç dönmesen daha iyi olur
Ich habe dir gesagt, es wäre besser, wenn du nie zurückkämst
Sakın dönme, sakın dönme
Komm nicht zurück, komm nicht zurück
Kalbimdeki bıraktığın yeri yıkma
Zerstöre nicht den Platz, den du in meinem Herzen hinterlassen hast
Gitmek çok kolay, lakin dönmek acıdır
Es ist leicht zu gehen, aber es ist schmerzhaft, zurückzukommen
Hatta utanç verici
Es ist sogar peinlich
Yakıştıramam sana ben utançları
Ich kann keine Scham in dich hineinpassen
Olsa olsa usançtır yaşadığın
Im besten Fall ist dein Leben langweilig
Usanmasan benden, gider miydin, gider miydin söyle
Wenn du meiner nicht überdrüssig wirst, würdest du gehen, würdest du gehen, sag es mir
Ama çektin gittin, sakın dönme
Aber du bist gegangen, komm nicht zurück
Bağışlamak Allah’ın işi
Vergebung ist Gottes Aufgabe
Seni ben nasıl bağışlayabilirim ki
Wie kann ich dir verzeihen
Yaşım geldi vurdu geçti artık çoktan elliyi
Mein Alter ist gekommen und gegangen, ich habe bereits fünfzig erreicht.
Sakın ha, sakın ha, sakın ha geri dönme
Komm nicht, nicht, nicht, komm nicht zurück