Sakın Dönme Testo Traduzione Italiana
Cem Karaca - Non tornare
by Cem Karaca
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Madem ki gittin, dönmesen de olur
Dato che te ne sei andato, va bene se non torni
Hatta hiç dönmesen, çok daha iyi olur
Sarebbe ancora meglio se non tornassi mai più
Giderken, beynindeki o gri hücreler
Mentre te ne vai, quelle cellule grigie nel tuo cervello
Neyi emretti bilemem ki
Non so cosa abbia ordinato.
Şimdi, ince pişmanlıklar artık fayda getirmez
Ora, i sottili rimpianti non sono più utili
Dedim ya, hiç dönmesen daha iyi olur
Te l'avevo detto, sarebbe stato meglio se non fossi mai tornato
Sakın dönme, sakın dönme
Non tornare, non tornare
Kalbimdeki bıraktığın yeri yıkma
Non distruggere il posto che hai lasciato nel mio cuore
Gitmek çok kolay, lakin dönmek acıdır
È facile andarsene, ma è doloroso tornare
Hatta utanç verici
È persino imbarazzante
Yakıştıramam sana ben utançları
Non riesco a far entrare la vergogna in te
Olsa olsa usançtır yaşadığın
Nella migliore delle ipotesi la tua vita è noiosa
Usanmasan benden, gider miydin, gider miydin söyle
Se non ti stanchi di me, andresti, andresti, dimmelo
Ama çektin gittin, sakın dönme
Ma te ne sei andato, non tornare
Bağışlamak Allah’ın işi
Il perdono è il lavoro di Dio
Seni ben nasıl bağışlayabilirim ki
Come posso perdonarti
Yaşım geldi vurdu geçti artık çoktan elliyi
La mia età è passata, ho già raggiunto i cinquanta.
Sakın ha, sakın ha, sakın ha geri dönme
Non, non, non, non tornare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.