Ride Away Versuri Traducere în Română

Everyone who is the one
Toți cei care sunt acela
is out looking for the last door.
este afară în căutarea ultimei uși.
And if you are the one my friend
Și dacă tu ești prietenul meu
you don't need to look anymore.
nu mai trebuie să te uiți.
And if you are to my friend
Și dacă ești la prietenul meu
then you know there's no place left to go,
atunci știi că nu mai e unde să mergi,
a reckless hate baby we don't need
un copil nesăbuit de ură de care nu avem nevoie
no no no no no no. Let him go. Let him go. Let him go. Let him go.
nu nu nu nu nu nu. Lasă-l să plece. Lasă-l să plece. Lasă-l să plece. Lasă-l să plece.
How else do you think I could talk to you
Cum altfel crezi că aș putea vorbi cu tine
except through the music?
decât prin muzică?
How else do you think I could stop
Cum altfel crezi că m-aș putea opri
the confusion that's in your mind?
confuzia care e în mintea ta?
Come on, sing me a song
Haide, cântă-mi o melodie
as you come along to the music.
pe măsură ce vii la muzică.
Each unto his own kind.
Fiecare după felul lui.
Now everybody knows that there's nothing to know.
Acum toată lumea știe că nu este nimic de știut.
Everybody know that there's no place left to go.
Toată lumea știe că nu mai e unde să meargă.
When you're traveling fast it's much better than slow.
Când călătorești repede, este mult mai bine decât lent.
Because it's coming out quick and you know who you know.
Pentru că iese repede și știi pe cine cunoști.
Don't look back just go, go. Don't look back just go, go.
Nu te uita înapoi, du-te, du-te. Nu te uita înapoi, du-te, du-te.
Just follow the music,
Urmează doar muzica,
just follow the sound.
urmați doar sunetul.
Just follow the music,
Urmează doar muzica,
just follow the sound.
urmați doar sunetul.
The clouds are close to the ground The wind has lost its sound.
Norii sunt aproape de pământ Vântul și-a pierdut sunetul.
The ocean is Empty and the world is turning upside down.
Oceanul este Gol și lumea se întoarce cu susul în jos.
Ye though you walk through the valley of death
Deși ai merge prin valea morții
I'll be beside you. Ride Away.
Voi fi lângă tine. Ride Away.
Yes and nearing the end so come on in and I'll find you. Ride away.
Da și se apropie de sfârșit, așa că intră și te voi găsi. Pleacă.
He rides like the wind with his hair long and flowing.
Călărește ca vântul cu părul lung și curgător.
Ain't no crime ain't no sin. in his eyes always knowing.
Nici o crimă, nici un păcat. în ochii lui știind mereu.
the fear is all gone
frica a dispărut toată
and the timeless winds are blowing.
iar vânturile atemporale bat.
His motor's running good and
Motorul lui merge bine și
over the mountains he is going.
peste munti se duce.
Ri'ah'ie'ah'ie'de Aw'ay.
Ri'ah'ie'ah'ie'de Aw'ay.
Get on ride my way. Ride my way
Mergi pe drumul meu. Mergi pe drumul meu
The world is my play so come on man ride away.
Lumea este piesa mea, așa că haideți omule.
Like the wind you do ride (ride away)
Ca vântul pe care îl călărești (călărește departe)
With your past far behind you (ride away)
Cu trecutul departe în spate (călărește)
We'll find a place to hide (ride away)
Vom găsi un loc unde să ne ascundem (călărim)
Where the man won't find you (ride away)
Unde omul nu te va găsi (pleacă)
Get on ride away, come on ride my way, ride my way,
Pleacă pe drumul meu, mergi pe drumul meu,
the world is my play man so come on ride my way then,
Lumea este omul meu de joacă, așa că vino pe drumul meu atunci,
come on away man, you got to get underneath the man with a gun,
Haide omule, trebuie să intri sub omul cu o armă,
you know they ain't out for having no fun
știi că nu sunt pentru a nu se distra