Where Can I Buy Happiness? Testo Traduzione Italiana

Cm: 335543
Cm: 335543
C2: 635343
C2:635343
C3: 533543
C3:533543
Csus4: 433543
Csus4:433543
Em#: 88101098
Em#: 88101098
Bm7#: 8108888
Bm7#: 8108888
?: X5456X
?: X5456X
Bb: X13331
Sib: X13331
Ab: 466544
Ab: 466544
Eb: 668886
Mi bem: 668886
Bb: 688766
Sib: 688766
G: 355433
G:355433
Verse 1:
Verso 1:
I was raised in the desert by an unknown tribe
Sono stato cresciuto nel deserto da una tribù sconosciuta
Had no exposure to the world outside
Non avevo alcuna esposizione al mondo esterno
Til I was captured, I was taken to this place
Finché non sono stato catturato, sono stato portato in questo posto
Where the faces are many and they race just like shooting stars!
Dove i volti sono tanti e corrono proprio come stelle cadenti!
# #
# #
I miss my home and i know that it's gone
Mi manca la mia casa e so che non c'è più
? Cm
? Cm
But I don't know how to carry on
Ma non so come andare avanti
In this world where I don't come from
In questo mondo da cui non provengo
I guess I'll just do the same
Immagino che farò lo stesso
Well I got a little money, now I hope I got change!
Beh, ho ottenuto un po' di soldi, ora spero di avere il resto!
Chorus:
Coro:
Where?
Dove?
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Does anybody know?
Qualcuno lo sa?
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Cause I don't know
Perché non lo so
Verse 2: (same as Verse 1 with the repetition of (D# + G#) once)
Verso 2: (come il verso 1 con la ripetizione di (Re# + Sol#) una volta)
Deep in the city where the lights are like a bad dream
Nel profondo della città dove le luci sono come un brutto sogno
There's people selling trees and snow in every window
C'è gente che vende alberi e neve in ogni finestra
I heard a story of a man called Christ
Ho sentito la storia di un uomo chiamato Cristo
And to celebrate his birthday everybody pays a high price
E per festeggiare il suo compleanno tutti pagano un prezzo altissimo
They must keep happiness behind closed doors
Devono mantenere la felicità a porte chiuse
Cause I can??t seem to find no happiness store
Perché non riesco a trovare un negozio di felicità
Is to raise a smile against the law?
Sollevare un sorriso è contro la legge?
Cause they all look just how I feel
Perché sembrano tutti proprio come mi sento
And if they got a little joy then
E se allora avessero un po' di gioia
I'm happy to make a deal
Sono felice di fare un accordo
Well I'll beg and I'll borrow but
Beh, chiederò l'elemosina e prenderò in prestito, ma
I'm not gonna steal!
Non ruberò!
Chorus:
Coro:
Where?
Dove?
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Does anybody know?
Qualcuno lo sa?
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Where?
Dove?
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Does anybody show me?
Qualcuno me lo mostra?
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Cause I don't know
Perché non lo so
Can anybody tell me?
Qualcuno può dirmelo?
Where?
Dove?
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Could anybody show me
Qualcuno potrebbe mostrarmelo
Where can I buy happiness?
Dove posso comprare la felicità?
Cause I don't know
Perché non lo so