All Those Nights Versuri Traducere în Română

I find this song sounds better on the first fret, because being a girl, my voice is higher.
Mi se pare că această melodie sună mai bine pe primul fret, pentru că fiind fată, vocea mea este mai înaltă.
One more year, and I'll be heading out on my own,
Încă un an și voi pleca singură,
Leaving friends and the place that I call home.
Lăsând prietenii și locul pe care îl numesc acasă.
I don't wanna go.
Nu vreau să merg.
I just need to know that I can come back.
Trebuie doar să știu că mă pot întoarce.
I need to know,
trebuie sa stiu,
I only need to know that you'll be here when I come back home.
Trebuie doar să știu că vei fi aici când mă voi întoarce acasă.
Cuz I don't wanna miss a single autumn evening here with you like this.
Pentru că nu vreau să pierd nicio seară de toamnă aici cu tine așa.
I don't wanna miss
Nu vreau să ratez
All those nights we danced by the moonlight,
Toate acele nopți în care am dansat la lumina lunii,
Conversations bout nothing till midnight.
Conversații despre nimic până la miezul nopții.
You and I huddled close till the daylight came.
Tu și cu mine ne-am ghemuit până când a venit lumina zilei.
Remember the colors reflected in your eyes,
Amintește-ți culorile reflectate în ochii tăi,
The scene painted golden as the sun rises over you and me darling.
Scena pictată în aur în timp ce soarele răsare peste tine și pe mine dragă.
One more year, we'd better make the best of this one.
Încă un an, ar fi bine să profităm la maximum de acesta.
You just can't beat the weather here in autumn.
Pur și simplu nu poți învinge vremea aici toamna.
Please stay close to me.
Te rog stai aproape de mine.
I just need to know you're gonna call me.
Trebuie doar să știu că mă vei suna.
I need to know that everything will all be okay while I'm away.
Trebuie să știu că totul va fi bine cât sunt plecat.
Cuz I don't wanna miss a single autumn evening here with you like this.
Pentru că nu vreau să pierd nicio seară de toamnă aici cu tine așa.
I don't wanna miss
Nu vreau să ratez
All those nights we danced by the moonlight,
Toate acele nopți în care am dansat la lumina lunii,
Conversations bout nothing till midnight.
Conversații despre nimic până la miezul nopții.
You and I huddled close till the daylight came.
Tu și cu mine ne-am ghemuit până când a venit lumina zilei.
Remember the colors reflected in your eyes,
Amintește-ți culorile reflectate în ochii tăi,
The scene painted golden as the sun rises over you and me darling.
Scena pictată în aur în timp ce soarele răsare peste tine și pe mine dragă.
Over you and me darling.
Peste mine și tine dragă.
Over you and me darling.
Peste mine și tine dragă.