One More With You Letra Traducción al Español

*note: these are just the basic chords to the song. In the actual song he spices
*nota: estos son sólo los acordes básicos de la canción. En la canción real él condimenta
it up with some simple hammer-ons on the Cs and Gs*
Continúe con algunos simples golpes en las C y G *
G:
GRAMO:
C:
C:
Em:
Em:
G*:
G*:
D:
re:
Three years ago, I was so sure
Hace tres años, estaba tan seguro
But now I'm not sure of anything anymore.
Pero ahora ya no estoy seguro de nada.
It's like the past is gripping my throat
Es como si el pasado estuviera agarrando mi garganta
And I choke
y me ahogo
And I'm still hoping I'll find out
Y todavía tengo la esperanza de descubrirlo
It's all a bad joke.
Es todo un mal chiste.
ridge
cresta
So don't, don't tell me it's over
Así que no, no me digas que se acabó
And don't, don't say that I'll be alright
Y no, no digas que estaré bien
horus
horus
If I could trade twenty years
Si pudiera comerciar veinte años
For one more with you
Por uno mas contigo
Then I would
entonces yo
I'd turn back time
volvería el tiempo atrás
Make the whole world rewind
Haz que el mundo entero retroceda
If I could
si pudiera
If I knew that you'd haunt my dreams
Si supiera que perseguirías mis sueños
Every time that I sleep
Cada vez que duermo
Then I'd lay my head down
Entonces recostaría mi cabeza
And I'd close my eyes for good.
Y cerraría los ojos para siempre.
Three years went by
Pasaron tres años
And I thought you and I were a sure thing.
Y pensé que tú y yo éramos algo seguro.
But as it turns out,
Pero resulta que
I guess I can't count on anything
Supongo que no puedo contar con nada.
You'd change your mind
cambiarías de opinión
And nothing is quite what it seems
Y nada es exactamente lo que parece
You said forever
dijiste para siempre
But I guess you don't know what that means
Pero supongo que no sabes lo que eso significa.
ridge
cresta
So don't, don't tell me it's over
Así que no, no me digas que se acabó
And don't, don't tell me I'll be alright
Y no, no me digas que estaré bien
horus
horus
If I could trade twenty years
Si pudiera comerciar veinte años
For one more with you
Por uno mas contigo
Then I would
entonces yo
I'd turn back time
volvería el tiempo atrás
Make the whole world rewind
Haz que el mundo entero retroceda
If I could
si pudiera
If I knew that you'd haunt my dreams
Si supiera que perseguirías mis sueños
Every time that I sleep
Cada vez que duermo
Then I'd lay my head down
Entonces recostaría mi cabeza
And I'd close my eyes for good.
Y cerraría los ojos para siempre.
And that's it! This is a very simplified version but like I said you can always
¡Y eso es todo! Esta es una versión muy simplificada pero como dije siempre puedes
have a little fun and spice it up :D Hope this helps!
Diviértete un poco y dale vida :D ¡Espero que esto ayude!