One More With You Versuri Traducere în Română

*note: these are just the basic chords to the song. In the actual song he spices
*note: these are just the basic chords to the song. In the actual song he spices
it up with some simple hammer-ons on the Cs and Gs*
it up with some simple hammer-ons on the Cs and Gs*
G:
G:
C:
C:
Em:
Em:
G*:
G*:
D:
D:
Three years ago, I was so sure
Acum trei ani, eram atât de sigur
But now I'm not sure of anything anymore.
Dar acum nu mai sunt sigur de nimic.
It's like the past is gripping my throat
Parcă trecutul mă prinde de gât
And I choke
And I choke
And I'm still hoping I'll find out
And I'm still hoping I'll find out
It's all a bad joke.
It's all a bad joke.
ridge
creasta
So don't, don't tell me it's over
Deci nu, nu-mi spune că s-a terminat
And don't, don't say that I'll be alright
And don't, don't say that I'll be alright
horus
horus
If I could trade twenty years
Dacă aș putea face schimb de douăzeci de ani
For one more with you
For one more with you
Then I would
Then I would
I'd turn back time
I'd turn back time
Make the whole world rewind
Fă ca întreaga lume să se întoarcă înapoi
If I could
Dacă aș putea
If I knew that you'd haunt my dreams
Dacă aș ști că mi-ai bântui visele
Every time that I sleep
Every time that I sleep
Then I'd lay my head down
Then I'd lay my head down
And I'd close my eyes for good.
Și aș închide ochii definitiv.
Three years went by
Three years went by
And I thought you and I were a sure thing.
Și am crezut că tu și cu mine suntem un lucru sigur.
But as it turns out,
But as it turns out,
I guess I can't count on anything
I guess I can't count on anything
You'd change your mind
You'd change your mind
And nothing is quite what it seems
Și nimic nu este exact ceea ce pare
You said forever
You said forever
But I guess you don't know what that means
Dar cred că nu știi ce înseamnă asta
ridge
creasta
So don't, don't tell me it's over
Deci nu, nu-mi spune că s-a terminat
And don't, don't tell me I'll be alright
Și nu, nu-mi spune că voi fi bine
horus
horus
If I could trade twenty years
Dacă aș putea face schimb de douăzeci de ani
For one more with you
For one more with you
Then I would
Then I would
I'd turn back time
I'd turn back time
Make the whole world rewind
Fă ca întreaga lume să se întoarcă înapoi
If I could
Dacă aș putea
If I knew that you'd haunt my dreams
If I knew that you'd haunt my dreams
Every time that I sleep
Every time that I sleep
Then I'd lay my head down
Then I'd lay my head down
And I'd close my eyes for good.
Și aș închide ochii definitiv.
And that's it! This is a very simplified version but like I said you can always
Și asta este! This is a very simplified version but like I said you can always
have a little fun and spice it up :D Hope this helps!
have a little fun and spice it up :D Hope this helps!