Too Much Versuri Traducere în Română

Second track from 2003's "Special One".
A doua piesă din „Special One” din 2003.
Don't wanna see you again
Nu vreau să te văd din nou
You're takin' a little too much
Luați puțin prea mult
Maybe it's my fault...okay
Poate e vina mea... bine
You've taken away too much
Ai luat prea multe
Swimmin' in sorrow all day
Înot în tristețe toată ziua
Well, fakin' it doesn't do much.
Ei bine, să prefac că nu face mare lucru.
Maybe you've fallen from grace
Poate ai căzut din grație
It's takin' a little too much.
Durează puțin prea mult.
I couldn't feel you, my friend
Nu te simțeam, prietene
You're makin' a lie of your love, my love
Tu faci o minciună din dragostea ta, iubirea mea
Come on, now you've taken a little too much
Hai, acum ai luat un pic prea mult
Too much
Prea mult
I..I swear-you've had enough
Eu... jur că te-ai săturat
Diamonds and pearls
Diamante și perle
In time, you've taken all mine
De-a lungul timpului, le-ai luat pe toate ale mele
I couldn't feel you my friend
Nu te-am simțit prietenul meu
You've taken a little too much.
Ai luat un pic prea mult.
Don't wanna hold you again,
Nu vreau să te țin din nou,
And fall for the tricks in your touch.
Și îndrăznește trucurile în atingerea ta.
No one can charm like you can
Nimeni nu poate fermeca ca tine
You're makin' a lie of our love, my love
Tu faci o minciună din dragostea noastră, iubirea mea
You'll be there without a care
Vei fi acolo fără grijă
I'll go alone
voi merge singur
I'll fall into life all over-r-r-r again.
Voi cădea din nou în viață peste tot-r-r-r.
In time I will find a girl
Cu timpul voi găsi o fată
Who knows just how to be kind.
Cine știe să fie amabil.
Some days the power's so bright-my love
În unele zile puterea este atât de strălucitoare, iubirea mea
I can't find no easy way out.
Nu găsesc nicio ieșire ușoară.
I..I swear-a light, a voice, tells me to stop.
Eu... Jur-o lumină, o voce, îmi spune să mă opresc.
Something inside screamed out
Ceva înăuntru a țipat
Get my life back again.
Recuperează-mi viața din nou.
Don't wanna see you my friend
Nu vreau să te văd prietene
You've taken a little too much.
Ai luat un pic prea mult.
Maybe it's my fault...okay
Poate e vina mea... bine
You've taken away too much.
Ai luat prea multe.
I couldn't feel you my friend
Nu te-am simțit prietenul meu
'Cause none of your riches mean much.
Pentru că niciuna dintre bogățiile tale nu înseamnă mare lucru.
I couldn't stand to pretend,
Nu suportam să mă prefac,
You're makin' a lie of our love.
Tu faci o minciună din dragostea noastră.
My love--come on, come on,
Iubirea mea, haide, haide,
You're takin' a little too much, too much.
Luați puțin prea mult, prea mult.
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la