Frequently Wrong but Never in Doubt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
I remember when George used to come to our house
Pamiętam, kiedy George przychodził do naszego domu
For a meeting of one of his clubs
Na spotkanie jednego ze swoich klubów
He would often drive down, 'cause we lived close to town
Często tam przyjeżdżał, bo mieszkaliśmy blisko miasta
Where the pulse of the big business was
Gdzie był puls wielkiego biznesu
He belonged to the Yacht Club, the Truckers, the Shriners
Należał do Yacht Clubu, Truckers, Shriners
Though he had no boat and no rig
Chociaż nie miał łodzi ani platformy
Still, he'd eat roast beef dinners and hobnob with winners
Mimo to jadał obiady z pieczoną wołowiną i hobnob ze zwycięzcami
And wait 'til he hit something big
I poczekaj, aż uderzy w coś dużego
But before he could get that big fish on the line
Ale zanim zdążył złapać tę wielką rybę na linę
They let everyone in and ruined the Shrine
Wpuścili wszystkich i zniszczyli Świątynię
And he was easily riled and likely to shout
Łatwo też wpadał w złość i często krzyczał
Frequently wrong, but never in doubt
Często się myli, ale nigdy nie ma wątpliwości
His friends called him Skippy, but he had no family
Przyjaciele nazywali go Skippy, ale nie miał rodziny
'Til my mother's folks took him in
Dopóki rodzice mojej matki go nie przyjęli
Just a short blond and wavy, boy from the navy
Tylko niski blond i falowany chłopak z marynarki wojennej
And he never left home again
I nigdy więcej nie opuścił domu
How he married Agnes, oh, I'll never know
Jak poślubił Agnes, och, nigdy się nie dowiem
She was gracious and gentle and she loved him so
Była łaskawa i delikatna i bardzo go kochała
And he was grand in her eyes when they would go out
I był wspaniały w jej oczach, kiedy wychodzili
And frequently wrong, but never in doubt
I często się myli, ale nigdy nie ma wątpliwości
BRIDGE:
MOST:
Oh, I guess he had a big time
Och, myślę, że nieźle się bawił
Sharing the secret symbol
Dzielenie się sekretnym symbolem
With masters elect of the night
Z mistrzami wybranymi nocy
Down at the Boumi Temple
W świątyni Boumi
Well, I guess he was crazy, I think he was lonely
Cóż, myślę, że był szalony, myślę, że był samotny
My mother was his best friend
Moja mama była jego najlepszą przyjaciółką
He hollered and cried the day that she died
Krzyczał i płakał w dniu jej śmierci
And I rarely saw him again
I rzadko go widywałem
And I guess I've forgotten since I was a kid
I chyba zapomniałem, odkąd byłem dzieckiem
I don't know why we loved him, I just know we did
Nie wiem, dlaczego go pokochaliśmy, po prostu wiem, że tak
And he was easily riled, likely to shout
I łatwo się denerwował, często krzyczał
Frequently wrong, but never in doubt
Często się myli, ale nigdy nie ma wątpliwości