The One and Only Versuri Traducere în Română

Chesney Hawkes - "The One and Only"
Chesney Hawkes - „Unul și singurul”
By Nik Kershaw
De Nik Kershaw
Bjrn T. Dahl (minor fixes, major cleanup)
Bjrn T. Dahl (remedieri minore, curățare majoră)
H
H
I am the one and only,
Eu sunt singurul și singurul,
H
H
Oh yeah!
Oh, da!
(Verse 1)
(versetul 1)
H
H
Call me, call me by my name or
Sună-mă, sună-mă pe numele meu sau
H
H
call me by my number
suna-ma pe numarul meu
H
H
Put me through it
Pune-mă prin asta
I'll still be doing it the way I do it
O voi face în continuare așa cum o fac
Hm
Hm
And yet you try to make me forget
Și totuși încerci să mă faci să uit
Who I really am
Cine sunt eu cu adevărat
don't tell me I'd know best
nu-mi spune că aș ști cel mai bine
H
H
I'm not the same as all the rest
Nu sunt la fel ca toate celelalte
(Chorus)
(Refren)
H
H
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
No body I'd rather be
Nici un corp aș prefera să fiu
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
You can't take that away from me
Nu-mi poți lua asta
(Verse 2)
(versetul 2)
H
H
I've been a player in the crowd scene
Am fost un jucător în scena mulțimii
H
H
A flicker on the big screen
O pâlpâire pe marele ecran
H
H
My soul embraces
Sufletul meu imbratiseaza
one more in a million faces
încă unul la un milion de chipuri
Hm
Hm
High hopes and aspirations, ideas
Mari speranțe și aspirații, idei
above my station, maybe
deasupra stației mele, poate
but all this time I tried
dar în tot acest timp am încercat
H
H
to walk with dignity and pride
să meargă cu demnitate și mândrie
(Chorus)
(Refren)
H
H
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
No body I'd rather be
Nici un corp aș prefera să fiu
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
You can't take that away from me
Nu-mi poți lua asta
(Bridge)
(Podul)
I can't wear this uniform
Nu pot purta această uniformă
Without some compromises
Fara niste compromisuri
Because you'll find out that we come
Pentru că vei afla că venim
In different shapes and sizes
În diferite forme și dimensiuni
(Short Verse 3)
(Scurt Versetul 3)
No one can be myself like I can
Nimeni nu poate fi eu însumi ca mine
For this job I'm the best man
Pentru acest job sunt cel mai bun om
And while this maybe true,
Și deși acest lucru poate fi adevărat,
you are the one and only you!
tu esti singurul si singurul tu!
(Guitar solo, or Chorus in A)
(Solo la chitară sau Refren în La)
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
No body I'd rather be
Nici un corp aș prefera să fiu
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
You can't take that away from me
Nu-mi poți lua asta
(Chorus)
(Refren)
H
H
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
No body I'd rather be
Nici un corp aș prefera să fiu
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
You can't take that away from me
Nu-mi poți lua asta
(Chorus)
(Refren)
H
H
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
No body I'd rather be
Nici un corp aș prefera să fiu
I am the one and only
Eu sunt singurul și singurul
H
H
You can't take that away from me
Nu-mi poți lua asta