Fucked Reality Liedtext Deutsche Übersetzung

f**ked Reality by Choking Victim
Gef**kte Realität durch erstickendes Opfer
acoustic chords by Kari Fernandez
Akustische Akkorde von Kari Fernandez
This obviously isn't going to sound like the original.
Das wird offensichtlich nicht wie das Original klingen.
I was just dicking around with my guitar, and thought this
Ich habe gerade mit meiner Gitarre herumgespielt und mir das gedacht
sounded cool, and that other people might enjoy to play an
klang cool, und andere Leute könnten Spaß daran haben, es zu spielen
acoustic version of this kick ass song. Also, the capo on
Akustische Version dieses Hammersongs. Auch der Kapodaster ist an
3rd works well with my voice, obviously you can change it to
3. Funktioniert gut mit meiner Stimme, natürlich kann man sie ändern
whatever works good for you. Have fun!
was auch immer für Sie gut funktioniert. Viel Spaß!
It feels like jesus on the cross.
Es fühlt sich an wie Jesus am Kreuz.
It's so religious in it's loss:
Es ist so religiös in seinem Verlust:
A graven image in the mud,
Ein geschnitztes Bild im Schlamm,
like when I shed my precious blood.
wie als ich mein kostbares Blut vergoss.
I Am A loser,
Ich bin ein Verlierer,
I am satan,
Ich bin Satan,
I am jesus christ,
Ich bin Jesus Christus,
I'm me.
Ich bin ich.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
In dieser verdammten Realität gibt es keine Gewinner. (2x)
Atrophic interludes weave through my life far too often
Viel zu oft ziehen sich atrophische Zwischenspiele durch mein Leben
for me to fight the biggest enemies.
damit ich gegen die größten Feinde kämpfen kann.
I have no feelings, like love or pain, it makes me go insane
Ich habe keine Gefühle wie Liebe oder Schmerz, das macht mich verrückt
when I see what's happening to me... I say:
Wenn ich sehe, was mit mir passiert... sage ich:
I Am A loser,
Ich bin ein Verlierer,
I am satan,
Ich bin Satan,
I am jesus christ,
Ich bin Jesus Christus,
I'm me.
Ich bin ich.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
In dieser verdammten Realität gibt es keine Gewinner. (2x)
There are no idols, no heroes in a world of death.
In einer Welt des Todes gibt es keine Idole, keine Helden.
It's all a joke and so are you,
Es ist alles ein Witz und du auch,
and so am I... think? just look and see...
und ich auch... denke? Schauen Sie einfach mal hin und sehen Sie...
It's a f**ked reality.
Es ist eine verdammte Realität.
f**ked reality.
Scheiß auf die Realität.
f**ked reality.
Scheiß auf die Realität.
f**ked reality.
Scheiß auf die Realität.
I Am A loser,
Ich bin ein Verlierer,
I am satan,
Ich bin Satan,
I am jesus christ,
Ich bin Jesus Christus,
I'm me.
Ich bin ich.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
In dieser verdammten Realität gibt es keine Gewinner. (2x)
(after second time doing the Chorus)
(nachdem er den Refrain zum zweiten Mal gespielt hat)
f**ked reality
Scheiß auf die Realität
f**ked reality
Scheiß auf die Realität
f**ked reality.
Scheiß auf die Realität.