Fucked Reality Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

f**ked Reality by Choking Victim
Boğulan Kurban tarafından Gerçekliği siktim
acoustic chords by Kari Fernandez
Kari Fernandez'in akustik akorları
This obviously isn't going to sound like the original.
Bu açıkçası orijinali gibi gelmeyecek.
I was just dicking around with my guitar, and thought this
Gitarımla oynuyordum ve şunu düşündüm
sounded cool, and that other people might enjoy to play an
kulağa hoş geliyordu ve diğer insanlar da çalmaktan keyif alabilirdi
acoustic version of this kick ass song. Also, the capo on
bu harika şarkının akustik versiyonu. Ayrıca kapo üzerinde
3rd works well with my voice, obviously you can change it to
3. ses benim sesime iyi uyuyor, tabii ki onu şu şekilde değiştirebilirsiniz:
whatever works good for you. Have fun!
işinize yarayacak ne varsa. İyi eğlenceler!
It feels like jesus on the cross.
Çarmıhtaki İsa gibi hissettiriyor.
It's so religious in it's loss:
Kaybı o kadar dindar ki:
A graven image in the mud,
Çamura oyulmuş bir görüntü,
like when I shed my precious blood.
tıpkı değerli kanımı döktüğüm zamanki gibi.
I Am A loser,
Ben bir kaybedenim,
I am satan,
Ben şeytanım,
I am jesus christ,
Ben İsa Mesih'im,
I'm me.
ben benim.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
Bu sikik gerçeklikte kazanan yok. (2x)
Atrophic interludes weave through my life far too often
Atrofik ara dönemler hayatımı çok sık etkiliyor
for me to fight the biggest enemies.
en büyük düşmanlarla savaşmam için.
I have no feelings, like love or pain, it makes me go insane
Aşk ya da acı gibi duygularım yok, bu beni deli ediyor
when I see what's happening to me... I say:
Başıma gelenleri gördüğümde... şunu söylüyorum:
I Am A loser,
Ben bir kaybedenim,
I am satan,
Ben şeytanım,
I am jesus christ,
Ben İsa Mesih'im,
I'm me.
ben benim.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
Bu sikik gerçeklikte kazanan yok. (2x)
There are no idols, no heroes in a world of death.
Ölüm dünyasında putlar, kahramanlar yoktur.
It's all a joke and so are you,
Bunların hepsi bir şaka ve sen de öyle
and so am I... think? just look and see...
ben de... öyle mi düşünüyorum? sadece bakın ve görün...
It's a f**ked reality.
Bu kahrolası bir gerçek.
f**ked reality.
gerçekleri siktim.
f**ked reality.
gerçekleri siktim.
f**ked reality.
gerçekleri siktim.
I Am A loser,
Ben bir kaybedenim,
I am satan,
Ben şeytanım,
I am jesus christ,
Ben İsa Mesih'im,
I'm me.
ben benim.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
Bu sikik gerçeklikte kazanan yok. (2x)
(after second time doing the Chorus)
(ikinci kez Koroyu yaptıktan sonra)
f**ked reality
gerçekleri siktim
f**ked reality
gerçekleri siktim
f**ked reality.
gerçekleri siktim.