Fucked Reality Testo Traduzione Italiana

f**ked Reality by Choking Victim
Fanculo la realtà da Choking Victim
acoustic chords by Kari Fernandez
accordi acustici di Kari Fernandez
This obviously isn't going to sound like the original.
Questo ovviamente non suonerà come l'originale.
I was just dicking around with my guitar, and thought this
Stavo armeggiando con la mia chitarra e ho pensato questo
sounded cool, and that other people might enjoy to play an
sembrava interessante e che ad altre persone potrebbe piacere giocare
acoustic version of this kick ass song. Also, the capo on
versione acustica di questa canzone spassosa. Inoltre, il capotasto
3rd works well with my voice, obviously you can change it to
3rd funziona bene con la mia voce, ovviamente puoi cambiarlo in
whatever works good for you. Have fun!
qualunque cosa funzioni bene per te. Divertiti!
It feels like jesus on the cross.
Ci si sente come Gesù sulla croce.
It's so religious in it's loss:
È così religioso nella sua perdita:
A graven image in the mud,
Un'immagine scolpita nel fango,
like when I shed my precious blood.
come quando ho versato il mio prezioso sangue.
I Am A loser,
Sono un perdente,
I am satan,
sono satana,
I am jesus christ,
Sono Gesù Cristo,
I'm me.
Sono io.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
Non ci sono vincitori in questa dannata realtà. (2x)
Atrophic interludes weave through my life far too often
Intermezzi atrofici si intrecciano nella mia vita troppo spesso
for me to fight the biggest enemies.
per me combattere i più grandi nemici.
I have no feelings, like love or pain, it makes me go insane
Non ho sentimenti, come l'amore o il dolore, mi fa impazzire
when I see what's happening to me... I say:
quando vedo cosa mi sta succedendo... dico:
I Am A loser,
Sono un perdente,
I am satan,
sono satana,
I am jesus christ,
Sono Gesù Cristo,
I'm me.
Sono io.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
Non ci sono vincitori in questa dannata realtà. (2x)
There are no idols, no heroes in a world of death.
Non ci sono idoli, né eroi in un mondo di morte.
It's all a joke and so are you,
È tutto uno scherzo e lo sei anche tu
and so am I... think? just look and see...
e anch'io... penso? basta guardare e vedere...
It's a f**ked reality.
È una fottuta realtà.
f**ked reality.
maledetta realtà.
f**ked reality.
maledetta realtà.
f**ked reality.
maledetta realtà.
I Am A loser,
Sono un perdente,
I am satan,
sono satana,
I am jesus christ,
Sono Gesù Cristo,
I'm me.
Sono io.
There are no winnners in this f**ked reality. (2x)
Non ci sono vincitori in questa dannata realtà. (2x)
(after second time doing the Chorus)
(dopo aver fatto il ritornello per la seconda volta)
f**ked reality
maledetta realtà
f**ked reality
maledetta realtà
f**ked reality.
maledetta realtà.