Big City Sundays Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Birds on the wing, we are the lost generation
Pájaros en vuelo, somos la generación perdida
We have to go breaking the hearts of a nation
Tenemos que ir rompiendo los corazones de una nación.
Oh but I'm fine, this city's ok, this is my time
Oh, pero estoy bien, esta ciudad está bien, este es mi momento
I'm finding my way in this brave new world
Estoy encontrando mi camino en este nuevo y feliz mundo.
But there's one thing
Pero hay una cosa
Here on a Sunday, it's always the same
Aquí un domingo siempre es lo mismo
The streets are deserted, just me and the rain
Las calles están desiertas, solo yo y la lluvia.
On big city Sundays, it's when I'm alone
Los domingos de la gran ciudad es cuando estoy solo.
I'm holding back the tears, dreaming of home
Estoy conteniendo las lágrimas, soñando con mi hogar
Birds on the wind, sailing the highways of freedom
Pájaros en el viento, navegando por las carreteras de la libertad.
Birds have to sing, needing a dream to believe in
Los pájaros tienen que cantar, necesitan un sueño en el que creer.
Oh but all changed, utterly changed in this land
Oh, pero todo cambió, completamente cambiado en esta tierra.
That's losing it's way, like a ship adrift on the ocean
Eso está perdiendo el rumbo, como un barco a la deriva en el océano.
Here on a Sunday, it's always the same
Aquí un domingo siempre es lo mismo
The streets are deserted, just me and the rain
Las calles están desiertas, solo yo y la lluvia.
On big city Sundays, it's when I'm alone
Los domingos de la gran ciudad es cuando estoy solo.
I'm holding back the tears, dreaming of home
Estoy conteniendo las lágrimas, soñando con mi hogar
Home, where my heart is
Hogar, donde está mi corazón
Home, the sea and the sky and that feeling inside
Hogar, el mar y el cielo y ese sentimiento dentro
And to be with my friends
Y estar con mis amigos
How I long for that feeling again
Como anhelo ese sentimiento otra vez
Here on a Sunday, it's bringing me down
Aquí un domingo, me está deprimiendo
The streets are deserted, there's no one around
Las calles están desiertas, no hay nadie alrededor.
On big city Sundays, it's when I'm alone
Los domingos de la gran ciudad es cuando estoy solo.
I'm holding back the tears, dreaming of home
Estoy conteniendo las lágrimas, soñando con mi hogar
On big city Sundays, it's when I'm alone
Los domingos de la gran ciudad es cuando estoy solo.
I'm holding back the tears, dreaming of home
Estoy conteniendo las lágrimas, soñando con mi hogar
Dreaming of home
Soñar con casa