Big City Sundays Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Birds on the wing, we are the lost generation
Ptaki na skrzydłach, jesteśmy straconym pokoleniem
We have to go breaking the hearts of a nation
Musimy złamać serca narodu
Oh but I'm fine, this city's ok, this is my time
Och, ale nic mi nie jest, to miasto jest w porządku, to jest mój czas
I'm finding my way in this brave new world
Odnajduję swoją drogę w tym nowym, wspaniałym świecie
But there's one thing
Ale jest jedna rzecz
Here on a Sunday, it's always the same
Tutaj, w niedzielę, zawsze jest tak samo
The streets are deserted, just me and the rain
Ulice są puste, tylko ja i deszcz
On big city Sundays, it's when I'm alone
W niedziele w wielkim mieście jestem wtedy sam
I'm holding back the tears, dreaming of home
Powstrzymuję łzy, marząc o domu
Birds on the wind, sailing the highways of freedom
Ptaki na wietrze żeglujące autostradami wolności
Birds have to sing, needing a dream to believe in
Ptaki muszą śpiewać, potrzebują marzeń, w które mogą wierzyć
Oh but all changed, utterly changed in this land
Och, ale wszystko się zmieniło, całkowicie zmieniło się w tej krainie
That's losing it's way, like a ship adrift on the ocean
To gubi drogę, jak statek dryfujący po oceanie
Here on a Sunday, it's always the same
Tutaj, w niedzielę, zawsze jest tak samo
The streets are deserted, just me and the rain
Ulice są puste, tylko ja i deszcz
On big city Sundays, it's when I'm alone
W niedziele w wielkim mieście jestem wtedy sam
I'm holding back the tears, dreaming of home
Powstrzymuję łzy, marząc o domu
Home, where my heart is
Dom, gdzie jest moje serce
Home, the sea and the sky and that feeling inside
Dom, morze i niebo i to uczucie w środku
And to be with my friends
I być z przyjaciółmi
How I long for that feeling again
Jak bardzo pragnę znów tego uczucia
Here on a Sunday, it's bringing me down
Tutaj, w niedzielę, to mnie przygnębia
The streets are deserted, there's no one around
Ulice są puste, w okolicy nie ma nikogo
On big city Sundays, it's when I'm alone
W niedziele w wielkim mieście jestem wtedy sam
I'm holding back the tears, dreaming of home
Powstrzymuję łzy, marząc o domu
On big city Sundays, it's when I'm alone
W niedziele w wielkim mieście jestem wtedy sam
I'm holding back the tears, dreaming of home
Powstrzymuję łzy, marząc o domu
Dreaming of home
Marzy o domu