Island of Anger Versuri Traducere în Română

It's a beautiful world
Este o lume frumoasă
Filled with stupid people
Plin de oameni proști
Beating each other's brains out
Bătându-ne unul pe altul
Like the cavemen did
Așa cum au făcut oamenii cavernelor
But I'm stuck right here
Dar sunt blocat aici
Wondering why I can't do
Mă întreb de ce nu pot
Like the brave men did
Așa cum au făcut bărbații curajoși
Oh don't I know
Oh, nu știu
This ain't no way to live
Acesta nu este un mod de a trăi
When everything I see and hear
Când tot ce văd și aud
Makes me mad
Mă înnebunește
And there's no silver lining
Și nu există nici un motiv de argint
The stuff that doesn't get me angry
Lucrurile care nu mă enervează
Makes me sad
Mă întristează
Chorus 1:
Refren 1:
Hard to believe I'm not a kid
Greu de crezut că nu sunt un copil
Hard to believe the things I did
Greu să cred lucrurile pe care le-am făcut
Hard to believe the ways I hid my love
Greu de crezut cum mi-am ascuns dragostea
Wondering now why I'm not free
Mă întreb acum de ce nu sunt liber
Wondering how I came to be
Mă întreb cum am ajuns să fiu
An island of anger in a sea of love
O insulă a furiei într-o mare a iubirii
And love rules
Și dragostea reguli
This much I understand
Atât înțeleg
But all the ones who live for peace die for it
Dar toți cei care trăiesc pentru pace mor pentru asta
Still somehow that message comes
Totuși, cumva, mesajul vine
And every day I struggle to decipher it
Și în fiecare zi mă chinui să-l descifrez
Chorus 1:
Refren 1:
Hard to believe I'm not a kid
Greu de crezut că nu sunt un copil
Hard to believe the things I did
Greu să cred lucrurile pe care le-am făcut
Hard to believe the ways I hid my love
Greu de crezut cum mi-am ascuns dragostea
Wondering now why I'm not free
Mă întreb acum de ce nu sunt liber
Wondering how I came to be
Mă întreb cum am ajuns să fiu
An island of anger in a sea of love
O insulă a furiei într-o mare a iubirii
Refrain:
Refren:
Younger by half
Mai tânăr la jumătate
I was quick to laugh
M-am grăbit să râd
Hopeful and alive to what might come
Plin de speranță și plin de viață pentru ceea ce ar putea veni
Where's my spark
Unde este scânteia mea
Skies so dark
Cerul atât de întunecat
All I seem to hear is a distant drum
Tot ce par să aud este o tobă îndepărtată
Guitar Solo: E D E D E D A C B
Solo de chitară: E D E D E D A C B
Chorus 1:
Refren 1:
Hard to believe I'm not a kid
Greu de crezut că nu sunt un copil
Hard to believe the things I did
Greu să cred lucrurile pe care le-am făcut
Hard to believe the ways I hid my love
Greu de crezut cum mi-am ascuns dragostea
Wondering now why I'm not free
Mă întreb acum de ce nu sunt liber
Wondering how I came to be
Mă întreb cum am ajuns să fiu
An island of anger in a sea of love
O insulă a furiei într-o mare a iubirii
Chorus 2:
Refren 2:
Hard to believe the time's so short
Greu de crezut că timpul este atât de scurt
Hard to believe I'm still in port
Greu de crezut că sunt încă în port
Dying to set a different sort of course
Mor de nevoia de a stabili un alt fel de curs
Wondering now how I'll get free
Mă întreb acum cum voi fi liber
And how to become a refugee
Și cum să devii refugiat
From an island of anger
Dintr-o insulă a furiei
In a sea of love
Într-o mare de dragoste
Love
Dragoste