Raggle Taggle Gypsy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There were three auld gypsies came to our hall door.
Do drzwi naszej sali podeszło trzech starszych Cyganów.
They came brave and boldly-o.
Przyszli odważnie i odważnie-o.
And one sang high and the other sang low
I jeden śpiewał wysoko, a drugi nisko
And the other sang a raggle taggle gypsy-o.
A drugi zaśpiewał raggle taggle gypsy-o.
It was upstairs, downstairs the lady went,
Było na górze, na dół poszła pani,
Put on her suit of leather-o,
Załóż jej skórzany garnitur-o,
And it was the cry all around her door;
I to był krzyk dookoła jej drzwi;
"She's away with the raggle taggle gypsy-o"
„Wyjechała z Raggle Taggle Gypsy-o”
It was late that night when the lord came in,
Było już późno w nocy, gdy wszedł Pan,
Enquiring for his lady-o,
Pytając o swoją panią-o,
And the servant girl's reply to him was;
A odpowiedź służebnej brzmiała:
"She's away with the raggle taggle gypsy-o"
„Wyjechała z Raggle Taggle Gypsy-o”
"Then saddle for me my milk-white steed
„Więc osiodłaj mi mlecznobiałego rumaka
Me big horse is not speedy-o
Mój duży koń nie jest szybki
And I will ride and I'll seek me bride,
I pojadę i będę szukać swojej oblubienicy,
She's away with the raggle taggle gypsy-o"
Ona jest daleko od Raggle Taggle Gypsy-o”
He rode east and he rode west
Jechał na wschód i jechał na zachód
He rode north and south also,
Jechał także na północ i południe,
And when he rode to the wide open field
A kiedy jechał na szeroko otwarte pole
It was there that he spied his lady-o.
To właśnie tam wyśledził swoją damę-o.
"Arra, why did you leave your house and your land,
„Arra, dlaczego opuściłeś swój dom i swoją ziemię,
Why did you leave your money-o?
Dlaczego zostawiłeś swoje pieniądze?
Why did you leave your only wedded lord
Dlaczego opuściłeś swego jedynego żonatego pana?
All for the raggle taggle gypsy-o?"
Wszystko dla raggle taggle cygańskiego-o?”
"Yerra what do I care for me house and me land?
„Yerra, co mnie obchodzi mój dom i moja ziemia?
What do I care for money-o?
Co mnie obchodzą pieniądze-o?
What do I care for me only wedded lord?
Co mnie obchodzi mój jedyny żonaty panie?
I'm away with the raggle taggle gypsy-o"
Odszedłem od Raggle Taggle Gypsy-o”
"It was there last night you'd a goose feather bed,
„To tam wczoraj wieczorem miałeś łóżko z gęsim pierzem,
Blankets drawn so comely-o.
Koce narysowane tak uroczo-o.
But tonight you lie in a wide open field
Ale tej nocy leżysz na szeroko otwartym polu
In the arms of the raggle taggle gypsy-o"
W ramionach raggle taggle cygańskiego-o”
"Yerra, what do I care for me goose feather bed?
„Yerra, co mnie obchodzi łóżko z gęsim pierzem?
Yerra, what do I care for blankets-o?
Yerra, co mnie obchodzi koce-o?
What do I care for me only wedded lord?
Co mnie obchodzi mój jedyny żonaty panie?
I'm away with the raggle taggle gypsy-o"
Odszedłem od Raggle Taggle Gypsy-o”
"Oh, for you rode east when I rode west,
„Och, bo ty jechałeś na wschód, kiedy ja jechałem na zachód,
You rode high and I rode low.
Jechałeś wysoko, a ja nisko.
I'd rather have a kiss of the yellow gypsy's lips
Wolałbym pocałować usta żółtej Cyganki
Than all the cash and money-o"
Niż cała gotówka i pieniądze-o”
This song is from PJ's Guitar Chords & Lyrics site
Ta piosenka pochodzi ze strony PJ's Guitar Chords & Lyrics