A Little in Love Versuri Traducere în Română

"A Little In Love" (Prefer capo: 5th. fret)
„A Little In Love” (Prefer capo: al 5-lea fret)
____Intro:
____Intro:
D(add 9)---D/F#---Gmaj.9/A---Asus
D(adăugați 9)---D/F#---Gmaj.9/A---Asus
D(add 9)---Bm7---Gmaj.9/A---Asus
D(adăugați 9)---Bm7---Gmaj.9/A---Asus
D(add 9)---A#---G---F---C
D(adăugați 9)---A#---G---F---C
____Verse:1
____Vers:1
(add 9)
(adăugați 9)
It's been so long
A trecut atât de mult
Gmaj.9/A A7sus
Gmaj.9/A A7sus
You say you've had fun
Spui că te-ai distrat
D(add 9) Gmaj.9/A A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
And you've been happy with the things you've done
Și ai fost mulțumit de lucrurile pe care le-ai făcut
D(add 9) Gmaj.9/A A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
Now you feel strange and a little unreal
Acum te simți ciudat și puțin ireal
D(add 9) Gmaj.9/A A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
Well I can understand the way you feel
Ei bine, pot înțelege cum te simți
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
You're just a little in love (Just a little)
Ești doar puțin îndrăgostit (doar puțin)
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
You're just a little in love (Just a little)
Ești doar puțin îndrăgostit (doar puțin)
____Verse:2
____Vers:2
D(add 9) Gmaj.9/A A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
Well I can see what's happening to you
Ei bine, pot să văd ce se întâmplă cu tine
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
You feel alone, but it's just not true
Te simți singur, dar pur și simplu nu este adevărat
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
And there's one thing you ought to know
Și ar trebui să știi un lucru
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
Oo--Oo, I need you so
Oo--Oo, am nevoie de tine
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
I'm just a little in love (Just a little)
Sunt doar puțin îndrăgostit (doar puțin)
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
I'm just a little in love (Just a little)
Sunt doar puțin îndrăgostit (doar puțin)
____Bridge:
____Podul:
F#m F#m(add 9) Gmaj.9/A A7sus
F#m F#m(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
(Well) You___say you're willing to learn
(Ei bine) Tu___spuni că ești dispus să înveți
F#m F#m(add 9) Gmaj.9/A A7sus
F#m F#m(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
You need a friend,____a friend who will help you
Ai nevoie de un prieten,____un prieten care să te ajute
____Chorus:
____Refren:
(add9)
(adăugați 9)
'Cos you're just a little in love
Pentru că ești doar puțin îndrăgostită
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(add 9)
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(adăugați 9)
Oh yeah,____a little in love
Oh, da, ____ puțin îndrăgostit
Bm7 Gmaj.7 A7sus F
Bm7 Gmaj.7 A7sus F
You are,____a little in love
Ești, ____ puțin îndrăgostit
With someone, you're just like me
Cu cineva, ești la fel ca mine
(add9)
(adăugați 9)
Like me, you're in love
La fel ca mine, ești îndrăgostit
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(add 9)---A#---G---F---C
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(adăugați 9)---A#---G---F---C
Oh yeah,____a little in love
Oh, da, ____ puțin îndrăgostit
____Verse:3
____Vers:3
D(add 9) Gmaj.9/A A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
You know sometimes you look somewhere
Știi că uneori te uiți undeva
D(add 9) Gmaj.9/A A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
You're not alone, but there's no one___there
Nu ești singur, dar nu e nimeni acolo
D(add 9) Gmaj.9/A A7sus D(add 9)
D(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus D(adăugați 9)
No one to turn to, no one to see the way you're feeling
Nimeni la care să apelezi, nimeni la care să vadă cum te simți
Gmaj.9/A A7sus
Gmaj.9/A A7sus
But just like me
Dar la fel ca mine
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
Just a little in love (Just a little)
Doar puțin îndrăgostit (doar puțin)
D(add 9) Gmaj.9/A--A7sus
D(adăugați 9) Gmaj.9/A--A7sus
You're just a little in love (Just a little)
Ești doar puțin îndrăgostit (doar puțin)
____Bridge:
____Podul:
F#m F#m(add 9) Gmaj.9/A A7sus
F#m F#m(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
(Well) You___say you're willing to learn
(Ei bine) Tu___spuni că ești dispus să înveți
F#m F#m(add 9) Gmaj.9/A A7sus
F#m F#m(adăugați 9) Gmaj.9/A A7sus
You need a friend,____a friend who will help you
Ai nevoie de un prieten,____un prieten care să te ajute
____Chorus:
____Refren:
(add9)
(adăugați 9)
'Cos you're just a little in love
Pentru că ești doar puțin îndrăgostită
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(add 9)
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(adăugați 9)
Oh yeah,____a little in love
Oh, da, ____ puțin îndrăgostit
Bm7 Gmaj.7 A7sus F
Bm7 Gmaj.7 A7sus F
You are,____a little in love
Ești, ____ puțin îndrăgostit
With someone, you're just like me
Cu cineva, ești la fel ca mine
(add9)
(adăugați 9)
Like me, you're in love
La fel ca mine, ești îndrăgostit
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(add 9)---A#---G---F---C
Bm7 Gmaj.7 A7sus D(adăugați 9)---A#---G---F---C
Oh yeah,____a little in love
Oh, da, ____ puțin îndrăgostit
____Music modulates: G---A---B
____Muzica modulează: G---A---B
____Chorus: (Repeated)
____Refren: (repetat)
(add9)---
(adăugați 9)---
You're in love
Ești îndrăgostit
- Amaj.7 B7sus E(add 9)
- Amaj.7 B7sus E (adăugați 9)
Oh yeah,____a little in love
Oh, da, ____ puțin îndrăgostit
C#m7 Amaj.7 B7sus G
C#m7 Amaj.7 B7sus G
You are,____a little in love
Ești, ____ puțin îndrăgostit
With someone, you're just like me, (To Ending: after Repeat)
Cu cineva, ești la fel ca mine, (La final: după repetare)
(add 9)---
(adăugați 9)---
Like me, you're in love (Repeat - to -)
La fel ca mine, ești îndrăgostit (Repetă - la -)
____Ending:
____Sfârșit:
G#m7----E(add 9)---C#m7 Amaj.7 B7sus
G#m7----E(adăugați 9)---C#m7 Amaj.7 B7sus
Ahhh__________________You're in love, you're in love,
Ahhh__________________ ești îndrăgostit, ești îndrăgostit,
E(add 9)---C#m7---Amaj.7---B7sus
E(adăugați 9)---C#m7---Amaj.7---B7sus
you're in love
esti indragostit
E(add 9)---C---A---G---D/F#---A(add 9)---Bmaj.7
E(adăugați 9)---C---A---G---D/F#---A(adăugați 9)---Bmaj.7
A little in love
Puțin îndrăgostit