So Hard, So Far Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Howdy, everyone! I'm pretty sure this is accurate enough... I hope you like it!
Cześć wszystkim! Jestem pewien, że jest to wystarczająco dokładne... Mam nadzieję, że Ci się spodoba!
:D
:D
(Chords)
(Akordy)
G: 320033
G: 320033
Gsus2: 200233
Gsus2: 200233
Em7: 022033
Em7: 022033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
F: 133211 Or xx321x
F: 133211 lub xx321x
Okay, let's do this thang! :P
OK, zróbmy to! :P
Intro: G - Gsus2 - Em7 - Cadd9
Wprowadzenie: G – Gsus2 – Em7 – Cadd9
I was young and I didn't know
Byłem młody i nie wiedziałem
How it feels when your heart gets broken
Jak to jest, kiedy twoje serce zostaje złamane
I was young, how's I supposed to know
Byłem młody, skąd mam wiedzieć
It would hurt so bad I'd cry?
To by bolało tak bardzo, że bym płakała?
Some days I die
W niektóre dni umieram
Some days I'm cool
W niektóre dni jestem w porządku
Some days I fly
W niektóre dni latam
Some days I fall
W niektóre dni upadam
But it always comes back
Ale to zawsze wraca
Comes right back to
Wraca do
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go, no
Po prostu nie mogę tego tak zostawić, nie
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go
Po prostu nie mogę tego tak zostawić
It's so hard, so hard
To takie trudne, takie trudne
When you're so far
Kiedy jesteś tak daleko
And you're breaking my heart
I łamiesz mi serce
How's it over?
Jak to się skończyło?
We were supposed to
Mieliśmy to zrobić
Be together for life
Bądźcie razem przez całe życie
It's so hard, so hard
To takie trudne, takie trudne
When you're so far
Kiedy jesteś tak daleko
And you're breaking my heart
I łamiesz mi serce
It's so hard
To takie trudne
You're so far away
Jesteś tak daleko
It hit like a hurricane
Uderzyło jak huragan
Like wind and rain, I'm blown away, so broken
Jak wiatr i deszcz, jestem zdmuchnięty, tak załamany
Now my heart will never be the same
Teraz moje serce już nigdy nie będzie takie samo
And it hurts so bad, feels like I'm gonna die
I to strasznie boli, mam wrażenie, że zaraz umrę
Some days I die
W niektóre dni umieram
Some days I'm cool
W niektóre dni jestem w porządku
Some days I fly
W niektóre dni latam
Some days I fall
W niektóre dni upadam
But it always comes back
Ale to zawsze wraca
Comes right back to
Wraca do
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go, no
Po prostu nie mogę tego tak zostawić, nie
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go
Po prostu nie mogę tego tak zostawić
It's so hard, so hard
To takie trudne, takie trudne
When you're so far
Kiedy jesteś tak daleko
It's breaking my heart
To łamie mi serce
How's it over?
Jak to się skończyło?
We were supposed to
Mieliśmy to zrobić
Be together for life
Bądźcie razem przez całe życie
It's so hard, so hard
To takie trudne, takie trudne
When you're so far
Kiedy jesteś tak daleko
And you're breaking my heart
I łamiesz mi serce
Seems like it's everyday
Wygląda na to, że to codzienność
I can't stop missing you
Nie mogę przestać za tobą tęsknić
I'm staring at these walls
Gapię się na te ściany
I'm waiting for your call
Czekam na Twój telefon
I'm really hurting
Naprawdę cierpię
And there's nothing I can do
I nic nie mogę zrobić
When will it ever end?
Kiedy to się kiedykolwiek skończy?
I can't believe this is the end
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
I can't believe this is the end
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
I can't believe you were my friend
Nie mogę uwierzyć, że byłeś moim przyjacielem
(Key Change! Change to Capo 1 :))
(Kluczowa zmiana! Zmień na Capo 1 :))
Ohhhh...
Ochhhh...
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go, no
Po prostu nie mogę tego tak zostawić, nie
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go
Po prostu nie mogę tego tak zostawić
It's so hard, so hard
To takie trudne, takie trudne
When you're so far
Kiedy jesteś tak daleko
It's so hard, it's so hard, (you're so far)
To takie trudne, to takie trudne (jesteś tak daleko)
How's it over?
Jak to się skończyło?
We were supposed to
Mieliśmy to zrobić
Be together for life
Bądźcie razem przez całe życie
It's so hard, so hard
To takie trudne, takie trudne
When you're so far
Kiedy jesteś tak daleko
And you're breaking my heart
I łamiesz mi serce
It's so hard
To takie trudne
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go
Po prostu nie mogę tego tak zostawić
(You're so far away)
(Jesteś tak daleko)
Said I don't wanna let it go
Powiedziałem, że nie chcę tego tak zostawić
I just can't let it go
Po prostu nie mogę tego tak zostawić
So hard, so far
Póki co, ciężko
It's so hard
To takie trudne
Ohhh, Ooooh
Och, oooch
And boom! Done.
I bum! Zrobione.
Have funnn! :D
Miłej zabawy! :D